jueves, 5 de mayo de 2016

Bibliografia sobre la història dels jueus de la Corona de Catalunya-Aragó i Provença: 1985-1994

Bibliografia sobre la història dels jueus de la Corona de Catalunya-Aragó i Provença: 1985-1994 It I L
161
ches et dEtudes Juives et Hebraiques. Montpeller: Centre de Recherches et
d'Etudes Juives et Hebraiques, Universite Paul Valery, 1988. 446 p.
Juifs an regard de I'histoire] DAHAN, Gilbert (ed.). Lesjuif au regard de 1'histoi-
re. Melanges en l'honneur de Bernhard Blurnenkranz. Paris: Picard, 1985.
416 p.
Juifs et source juive en Occitanie] Juifs etsourcejuive en Occitanie. Obra publi-
cada amb la col-laboracio del Centre Regional des Lettres de Midi-Pyrenees.
Valdarias: Vent Terral, 1988. 224 p.
Land of Israel] HAI.I.AMISH, Moshe; RAVITZKY, Aviezer (ed.). The Landof7sra-
el in medievalJewish thought den hebreul. Jerusalem: Yad lzhak Ben-Zvi,
5751 = 1991. 365 p.- Conte catorze articles de diferents actors.
Mosse hen Nahman 1 el seu temps] Mosse ben Nahman i el seu temps. Simposi
commemoratiu del vuite centenari del seu naixement 1194-1994. Girona:
Ajuntament de Girona, 1994. 339 p.- Conte catorze treballs, clue son ICS
ponencies i les comunicacions del simposi.
Perusim le Sefer Misle] QUIMHI [familia]. Perusim le-Sefer Misle le-Vet Qimhi
1,,Comentaris de lafarnilia Quimhi sobre el llibre dels Proverbis»J. Jerusalem:
The Magnes Press, The Hebrew University, 1990. 474 p.
Politique et religion] TOILET, D. (ed.). Politique et religion dans lejudaisme an-
cien et medieval. Interventions au Colloque des 8 et 9 decembre 1987, organise
par le Centre dEtudes Juives de l'Universite Paris-IV Sorbonne. Paris:
Desclee, 1989. 370 p.
Primer ColdoquiI Actes del Primer Colloqui d'Historia delsJueus a la Corona dA-
rago. Lleida: Institut d'Estudis Ilerdencs, 1991. 460 p.
Prophetes, talmudistes, philosopher] TOUATI, Charles. Prophetes, talmudistes,
philosophes. Paris: Cerf, 1990. 315 p.- Reedicio de vint articles de l'autor.
Rashi] SID-RAJNA, Gabrielle (ed.). Rashi, 1040-1990: Hommage a Ephraim E.
Urbach. Congres europeen des EtudesJuives [IV, 19901. Paris: Cerf, 1993.
Religionsgesprache] 1,EWIs, Bernard; NIEWOHNER, Friederich (ed.). Religions-
gesprache im Mittelalter (Vortrage, gehalten anldsslich des 25. Wolfenbutteler
Symposions vom 11.-15. Juni 1989 in der Herzog August Bibliothek). Wies-
baden: Otto Harrassowitz, 1992. 338 p. (Wolfenbutteler Mittelalter-Stu-
dien; 4).- Conte vint-i-dos articles de diferents autors.
Sages et penseurs sepharades] VAJDA, Georges. Sages et penseurs sepharades de
Bagdad a Cordoue. Ed. de jean Jolivet i M. R. Hayoun. Paris: Cerf, 1989.
296 p.- Reedicio de divuit articles de l'autor.
Scholars and scholarship] LANDMAN, Leo (ed.). Scholars and scholarship: The
interaction between Judaism and other cultures. Nova York: The Michael
Scharf Publication Trust of the Yeshiva University Press, 1990. 185 p.
Page 6
162
I:twain I i i.R - Pt R1, (A, vNI I I A,
Sephardi legacy] BEINAR'I', Haim (ed.). MoreshetSepharad.: The Sephardi legacy.
Jerusalem: The Magnes Press, The Hebrew University, 1992. 2 vol. 473 i
478 p.- Conte trenta-vuit articles de diferents autors en angles. Fou publi-
cat Lambe en traducci6 castellana.
Societes urbaines] Les societes urbaines en France meridionale et en peninsule Ibe-
rique au Moyen Age. Actes du Colloque de Pau, 21-23 septembre 1988. Paris:
Departement de Rccherches «Pyrenaica>>, Universite de Pau et des Pays I'A--
dour; CNRS, 1991. 547 p. (Collection de la Maison des Pays Iberiques;
45).
Straight path] LINK-SALINGER, Ruth (ed.). A straightpath: Studies in medieval
philosophy and culture. Essays in honor ofArthur Hyman. Washington, D.
C.: The Catholic Universti of America Press, 1988. 310 p.
Studies on Gersonides] FREUDENI'HAL, Gad (ed.). Studies on Gersonides: A
fourteenth-century Jewish philosopher-scientist. Leiden: E. J. Brill, 1992.
XXI, 422 p. (Collection de Travaux de I'Academie Internationale d'Histoi--
re des Sciences; 36).- Conte catorze articles de diferents autors.
Xudeus e conversos II] BARROS, Carlos (ed.). Xudeus e conversos na historia. Ac--
tas do Congreso International Ribadavia 14-17de outubro de 1991. Santiago
de Compostel•la: Deputation Ourense; La Editorial de la Histoira, 1994. 2
vol. 38 1 i 436 p.- Els articles inclosos en aquesta bibliografia pertanyen tots
al segon volum.
Bibliografia: 1985-1994
ABAMARI BEN MOSSE. «Minhat Qen'aot». Ed. de H. Z. Dimitrovsky. En:
I
SALOMO BEN ADRE F. Tesuvot ha-RaSBA. Vol. 1-2. Nova edicid. Je-
rusalem: Mossad Harav Kook, 1990, p. 225-883.- Recull de lletres
bescanviades entre Abamari ben Mosse, de Lunel, i Salomd hen
Adret, i d'altres rabins, sobre la controversia maimonidiana i els estu-
dis filosofics. [POLM-JUD]
ABRAHAM ABOULAFIA. I. epitre des Sept voies. Tract. de J. Ch. Attias. Paris:
2.
Eclat, 1985. 1 18 p. (Philosophic Imaginaire).- [Abraham Abulafiya]
ABULAFIA, David. A Mediterranean emporium: The Catalan kingdom of
3
Majorca. Cambridge: Cambridge University Press, 1994. 292 p.-
'Iracta especificament dels jueus de Mallorca en les pagines 75-99.
[Balears]
From privilege to persecution: Crown, church and synagogue in the
q
city of Majorca, 1229-1343>>. En: ABULAFIA, David [et al.] (ed.).
Page 7
BI >[IO(,RAI [A SOI>RI LA IIIti W R M 1>11 ^ jI'I
163
Church and City, 1000-1500. Essays in Honour ofChristopher Brooke.
Cambridge: Cambridge University Press, 1992, p. 111-126.- [Ciutat
de Mallorca + REL-CR]
ACKERMAN, Ari. (,The composition of the section on Divine Providence
S
in Hasdai Crescas' Or ha-Shem». Daat [Ramat-Gan], 32-33 (5754
= 1994), P. 37-45 de la part anglesa.- [Hasday Cresques]
AINAGA ANDRES, M. Teresa; MOTIS DOLADER, Miguel Angel. <>. En: Juifs a Montpellier et dans le Languedoc,
p. 113-127.- [Provencra + REL-CR]
ALCOY I PEDROS, Rosa. «The artists of the marginal decorations of the
it
Copenhagen Maimonides». Jewish Art [Jerusalem], 18 (1992), p. 129-
139.- [ART + MS]
-. [ALLOY, Rosa]. ^>. En: Primer Colloqui, p. 371-392.-
[ART]
[ALLOY, Rosa]. >. En:
13
Haggadah de Poblet, p. 33-40 [en castella], 65-72 [en angles].- [ART-
Haggadot]
[ALLOY, Rosa]. ,El retaule gotic de Castellar del Valles: Sant Esteve i14
els jueus». Plata Vella, 26 (abril 1989), p. 45-91.- [ART]
ALSINA, Teresa. «La imatge visual i la concepcio dels jueus a la Catalunya
15
medieval)). LAvenc [Barcelona], 81 (1985), p. 54-56.- [ART]
ALSINA, Teresa; FELIU, Eduard. «Mosse Natan, poeta hebreu de Tarrega». i6
En: Constitucio de lAssociacio d'Estudiosos delJudaisme Catala. Tarre-
ga: Museu Comarcal de Tarrega, 1985, p. 11-48.- Inclou el text he-
breu 1 la traduccio catalana de vint-i-sis poemes de Mosse Natan.
[Mosse Natan + LI"I']
Page 8
164
[ [)I \I,[) I I I It III "I C^,.^\i I I'V.
AI,TISENI', Agusti. «Historic de la Haggadah de Poblet». En: Haggadah de
i^
Poblet, p. 7-l 5 [en casrella], 41-49 [en angles].- [MS]
ANATOLE, Christian. «Le Bucher d'Artuset». En: Juifs et source juive en
il'^
Occitanie, p. 29-39.- Sobre ones allusions a jueus en Guillem de Ber-
gueda i Bertran de Born. [Provenc^a + LIT]
ANTI~.LO IGLESIAS, Antonio. Judios espanoles de la edadde oro (siglosXl-XII):
i,^
Semblanzas, antologia y glosario. Madrid: Fundacion Amigos de Sefa-
rad; Universidad National de Education a Uistancia, 1991.436 p.-Les
p. 173-195 son dedicades a Abraham bar Hiya. [Abraham bar Hiya]
ARAGCS, Narcis-Jordi. «El Call de Girona, una cantonada de la historic». zo
Magazine La Llibreta [Barcelona: Caixa de Barcelona], 21 (1990),
p. 38-43.- [Girona]
ARBF.TF:I'A, Leticia. «Judios aragoneses vistos por si mismos». En: De Sefu-
ii
rad, p. 95-112.- [Arago]
ARIELI, Avigdor. «`Al ha-perus ha-meyuhas le-RaSBA le-masseket z^.
Menahot [«Sobre el comentari al tractat talmudic Menahot atribuit a
Rabi Salomo ben Adret»]». Alei Sefer [Ramat Gan], 1C (5750
= 1989/90), p. 149-150.- [Salomo ben Adret]
ARNAU nE. VILANOVA. Arnaldi de Villanova Opera Medica Omnia.
a;^
Vol. VI.1: Medicationis Parabole. A cura de J. A. Paniagua, Lola Ferre,
Eduard Feliu. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1990. 129 p.- In-
clouuna traduccio hebrea medieval d'aquesta obra. [Arnau de Vilano-
va + MED]
ASSTS, Yom Tov. «`Ani we-`asir ba-hevra ha-yehudit bi-Sefarad ha-yam ti- zq.
konit ["Pobre i ric en la societat jueva de 1'Espanya mediterrania"]».
PF,:9MIM. Dirge 7yyun be-Moreset Israel be-Mizrah [Jerusalem], 46-
47 (5751 = 1990/91), p. 1 15-138.- [QSoc]
-. «niplomatim yehudim me-Aragonia be-arsot ha-Islam (1213-1321)
2<^
["Diplomatics jueus de la Corona catalanoaragonesa en terres musul-
manes (1213-1327)"]». Seficnot [Jerusalem], 3 (5745 = 1985), p. 1 1-
-. aJewish attitudes to Christian power in medieval Spain». Sefarad [Ma-
z[.
drill], 52 (19)2) [= Homenaje al Praf. Davzd Romano Ventura], p.
291-304.- [RE1.-CR]
-. «Jewish capital and the conquest of Sardinia by the Catalans>. Italia z;
[Jerusalem], 9 (1990), p. 7-18.- [POL + ECON]
-. «Jewish moneylenders in medieval Santa Coloma de Queralt». En:
zf;
KAI'I,AN, Y. (ed.). Jews and Conversos. Studies in Sneiety andlnquisition.
Jerusalem, 1985, p. 21-38.- [Santa Coloma de Queralt + ECON]
Page 9
B1RII>)(. RAI IA SURRI LA HISS( )RIA DIES JUt US
165
-. ,The Jews in the Crown ofAragon and its dominions,,. En: Sephardi 29
legacy, p. 44-102.- [General]
The Jews ofSanta Coloma de Queralt: An economic and demographic 30
case study ofa community at the end ofthe thirteenth century. Jerusalem:
The Magnes Press, The Hebrew University, 1988. 170 p. (Hispania
Judaica; 6).- Transcripcio de documents en apendix. [Santa Coloma
de Queralt]
-. The Jews ofSpain: From settlement to expulsion. Jerusalem: The He-
31
brew University, World Zionist Organisation, 1988. 149 p.- Aplec
de documents, complets o fragmentaris, traduIts a t'angl'es per a 6s
d'estudiants universitaris. Una gran majoria es refereixen al judaisme
catalanoaragones. [General]
-. ,Los judios de Cataluna: Fuentes y posibilidades de estudio)). En: Pri- 32
mer Colloqui, p. 139-155.- [Catalunya + BIBGR]
-. <,Les juifs de Montpellier sous la domination aragonaise<<. Revue des 33
EtudesJuives [Paris], 148 (1989), p. 5-16.- [Montpeller]
Mif`alo gel R. Hasday Cresques le-gigqum gehil•lot Israel le-ahar ge-
34
zerot '151 (1391) ["L'obra de R. Hasday Cresques en pro de la re-
construccio de les comunitats jueves despres dels avalots de 1391"]),.
En: Proceedings ofthe Tenth World Congress ofjewish Studies. Seccio B,
vol. 1. Jerusalem: World Union of Jewish Studies, 1990, p. 145-
148.- [Hasday Cresques + AVAL]
<>. En: Jornades d'Historia, p. 77-92.- [Barcelona + ECON]
-. <^. 4S
Les Nouveaux Cahiers [Paris], 118 (1994).- [Mosse ben Nahman]
AVRIN, Leila. «The binding of the Haggadah and the facsimile». En: Bar- 46
celona Haggadah, p. 44-54.- [MS]
AYnUN, Richard. «Jacques let le Conquerant et les juifs de Montpellier>^.
47
En: Cinq siecles, p. 85-119.- Transcripcio de nombrosos documents
en nota. [Montpeller]
Azulr:I.
[AZRIEL DE GIRONA]. Cuatro textos cabalisticos. ^hrad. de Miriam Ei- 48
senfeld. Barcelona: Riopiedras, 1994. 163 p. (Cabala).- [Azriel]
-, aExplanation of the Ten Selirot. Commentary to Talmudic Legends
49
[fragments]» . En: Early Kabbalah, p. 89-108.- [Azriel]
BAC,H I RIU, Antoni. «Els jueus del comtat de Cardona a l'entorn de 1'any
Se
1391 ». En: Jornades d'Historia, p. 281-294.- [Cardona]
BADA ELIAS, Joan. La Inyuisicio a Catalunya (segles Xl/I-XIX). Barcelona:
S^
Barcanova, 1992. 144 p. (Biblioteca Cultural; 18).- La primes part
del Ilibre Conte algunes referencies al problema dels judaitzants. [INQ]
BADIA, Lola. «La Disputatio contra judeos d'Inghetto Contardo». Studia
Sz
Lulliana [Palma de Mallorca], 33 (1993), p. 47-50.- [POEM-CR]
BAER, Yitzhak [Fritz]
- [BAER, Fritz (Yitzhak). Historia de losjudios de la Corona de Aragon
S3
(s. XIIIy XIV). ^I^rad. d'Anron Sanmartin Rivera. Saragossa: Diputa-
cion General de Aragon, Departamento de Cultura y Educacion,
1985. 252 p. (Temas de Historia Aragonesa; 3).- ^I^itol original: Stu-
dien zur Geschiehte derJuden im Kanigreich Aragonien wdhrend des 13.
and 14. Jahrhunderts (Berlin 1913). [General]
Page 11
B IBLIUGRAI IA SOBRi I A 1I11I ORIA L)LLS JLILS
167
- [BAER, Yitzhak F.]. <>.
55
Sefarad [Madrid], 45 (1985), p. 341-351.- [Osca]
BALAGUER, S. <. Acta Historica et
57
Arehaeologica Mediaevalia [Barcelona], 9 (1988), p. 142-166.- [Bar-
celona + DEM]
BAR TIKVA, Benjamin. <>. En: Artjuif
61
au Moyen Age, p. 127-128.- [ARQ + Besalu]
-. <>. En: Politique et religion, p. 357- 62
367.- [ARQ]
BATLLE I GALLART, Carme. L'assistencia alspobres a la Barcelona medieval
63
(s. XIII). Barcelona: Rafael Dalmau, 1987. 95 p. (Episodis de la HistO-
ria; 267).- P. 77-80: «L'almoina dels jueus>>. [Barcelona + QSoc]
<>. Ur- 64
gellia [la Seu d'Urgell], 10 (1990-1991 [1992]), p. 375-406.- [Bedoz,
familia + Seu d'Urgell, la]
-. La Seu d'Urgell medieval: La ciutat i els seus habitants. Barcelona: Fun-
65
dacio Salvador Vives i Casajuana, 1985.- Especialment les pagines
101-108: <>. En: Girona jueva, p. 229-250.- ReproduIt, en
facsimil, de Sefarad, 19 (1959), p. 301-320. Transcripcio de docu-
ments en apendix. [ARQ+ Girona]
Page 12
168
Intvu) Fti IL - I'tizI (A':wIat_A,.
BATLLE PRATS, Lluis
- [BATLLE PRATS, Luis]. ,Judfos gerundenses en testamentarias medic-
67
vales». En: Girona jueva, p. 388-391.- ReproduIt, en facsimil, del.s
Anales del Instituto de Estudios Gerundenses, 4 (1949), p. 250-253.
[INV + Girona]
- [BATLLE Y PRATS, Luis]. «MAs precisiones sobre el Call gerundense. 68
La ordenaci6n de 1418». En: Gironajueva, p. 628-637.- Reproduit,
en facsimil, de Sefarad, 21 (1961), p. 48-57. Transcripcio d'un docu-
ment en apendix. [Girona + ARQ + REL-CRI
- [BATLLE Y PRATS, Luis]. «Ordenaciones relativas a los judios gerun- 69
denses». En: Girona jueva, p. 639-648.- Reproduit, en facsimil, de
Homenaje a Millas-Vallicrosa, vol. 1, p. 83-92. Transcripcio de docu-
ments en apendix. [Girona + LEG]
- [BATLLE Y PRATS, Luis]. <R1f I A III I ORIA 1)1 I
JU1 US
169
BEN-SASSON, Menahem. ,Megorot le-toledot gehil•lot Israel bi-Sefarad77
ba-me'a ha-14 [`Fonts per a la historia de les comunitats jueves d'Es-
panya del segle XIV']»: En: Exile and diaspora, p. 284-336.- Presenta
i transcriu trenta-un documents hebreus de la segona meitat del segle
XIV, pertanyents a la Corona catalanoaragonesa, sobretot Valencia,
descoberts en un manuscrit de Cambridge. [DOC]
BEN-SASSON, Yona. <>. En: Culture and society in medieval
Jewry, p. 493-516.- [JucefAlbo]
BEN-SHALOM, Ram. «Hayye ha-gehil•la be-Arles u-mosadoteha. Se'ela u-
79
teguva ha-RIBaS 266 ke-maqor histori ["La vida de la comunitat d'Ar-
le i les seves institucions. El dictamen 266 de R. Issac ben Sesset com a
font d'informacio historica"]><. Michael [Tel Aviv], 12 (5751 = 1991),
p. 9-41 de ]a part hebrea.- Cf. Particle de J. Shatzmiller: «Violence,
Chantage...» d'aquesta seccio. [ORG + Issac ben Sesset Perfet + Arle]
-. «Wikkuah Tortosa: Vicent Ferrer u-be'ayat ha-anusim`al pi `eduto gel 8o
Yishaq Natan ["La disputa de Tortosa: Vicent Ferrer i el problemade
les conversions forcoses segons el testimoni de Yishaq Natan"]>>. Zion
[Jerusalem], 56 (5751 = 1990/91), p. 21-45.- Inclou un fragment de
l'obra Ma'amas koh de Yishaq Natan. [POLM-CR]
BENADY, Tito. «Gibraltar, Minorque, Malte». En: MECHOULAN, Henry
8i
(ed.). LesJuifs d'Espagne: Histoire dune diaspora, 1492-1992. Paris: Lia-
na Levi, 1992, p. 327-33 1.- Versio espanyola: Losjudios de Espana: His-
toria de una diaspora, 1492-1992. Madrid: Trotta, 1993. [Menorca]
BENET I CLARA, Albert. <, 1213-1276. Ann Arbor, Mich.: University of California,
Los Angeles (University Microfilms International), 1988.599 p.-
Page 14
170
h)L Nim H,i j^ - lli,ki, CA,^AINHJA^
Tesi doctoral disponible en microfilm. Transcripcio de documents en
apendix. [Barcelona]
BLaTR,aN DE SAN'1'CRISTdFOR. Capbreu primer cle Bertran aeolit, notari
8^
de Terrassa, 1237-1242. A cura de Pere Puig i Ustrell. Barcelona: Fun-
dacio Noguera, 1992. 2 vol. 856 p. (Acta Notariorum Cathaloniae).^-
Referencies a jueus en molts dels documents. [Terrassa + DOC]
BERTRAN Rc)IGF:, Prim. «Adenantats i secretaris de 1'aljama jueva de Lleida 88
(segles xIV i Xv)». En: Primer Colloqui, p. 313-319.- [Lleida + ORG]
-, aLa fiscalidad extraordinaria de las aljamas de judios de la Corona de 8^^
Aragon (1309-1317)». Sefarad [Madrid], 52 (1992) [= Hornenaje al
Prof. David Romano Ventura], p.305-322.- [FISC]
BFYA ALONSC), Ernesto. «Montpellier: Su universidad y Escuela de Mede-
9c•
cina en el periodo Catalan». Circular Farmaceutiea [Barcelona], 4
(1990), p. 341-351.- [Montpelier + MED]
BLAND, Kalman P. «Medieval Jewish aesthetics; Maimonides, body and
9::
scripture in Profiat Duran^^. Journal ofthe History ofthe Ideas [Filadel-
fia], 54 (] 993), p. 553-559.- [Profiat Duran]
BLASCO MARTINE1., Asuncion. «Actividad laboral de una comunidad ur-
^`.^
bona del siglo XIV: La aljama de judios de Zaragoza». En: Societes ur-
baines, p. 435-457.- [Saragossa + ECON]
-. «El adulterio de Dona Lumbre, judia de "Zaragoza. Causas y conse-
9;
cuencias». Michael [Tel Aviv], 1 1 (5749 = 1989), p. 99-120.- Trans-
cripcio de documents en apendix. [QSoc-Sexualitat + DONA]
-. «La autonomia judicial de los judios de "Zaragoza: La normativa de
9^}
1376». Sefarad [Madrid], 52 (1992) [= Homenaje al Prof. David Ro-
mano 1/entura], p. 323-336.- [Saragossa + ORG]
-. «Instituciones sociorreligiosas judios de 7.aragoza (siglos XIV-XV). Si- 95
nagogas, cofradias, hospitales».Sefarad [Madrid], 49 (1989), p. 227-
236, 50 (1990), p. 3-46, 265-288.- [Saragossa + ORGJ
-. «La investigacion sobre los judios del reino de Aragon: Estado de la 9(
cuestion». Misce%inea de Fstudios l^rabes y Hebraicos [Granada], 42
(19)3), p. 51-83.- Es una continuacio de Particle «Los judios del rei-
no de Aragon. Balance de los estudios realizados y perspectival», de la
mateixa aurora. [Arago]
-. «La investigacion sobre los judios del Reino de Aragon hoy». Espacio,
97
Tiempo y Forma [Madrid: UNED], Serie III, Historic Medieval, 6
(1993) [= Dossier: En torno a SefaradJ, p. 335-361.- [Arago]
-. Lajuderia de Zaragoza en el siglo XIV. Saragossa: Institucion Fernando
98
el Catolico, 1988. 32l p.- [Saragossa]
Page 15
f'tII>1 IU<,RAI IA SOI>RI 1A 1 3 15 I UIMI A N1ILIl
171
-. ,Judios de la Aljama de Zaragoza,,. En: De Sefarad, p. 77-94.- [Sara-
99
gossa]
,Los judios de Zaragoza en el siglo XIV: Su evolution social)). En: Mi- too
norites et marginaux en Espagne et Bans le Midi de la France (VIPe-
XVIII> siecles). Actes du Colloque de Pau de 1984. Paris: CNRS, 1986,
p. 177-203.- [Saragossa]
-. >>. En: Primer Colloqui, p. 13-96.- [Arago]
>>. Aragon en la EdadMedia105
[Saragossa], 9 (1991), p. 77-120.- [DONA]
Notarios-escribanos judios de Aragon (siglos XIV-XV)». En: Rashi, io6
p. 645-656.- [Arago + ORGI
<,I,a production y comercializacion del vino entre los judios de Zara-107
goza (siglo XIV)>>. Anuario de Estudios Medievales [Barcelona: CSIC],
19 (1989), p. 405-449.- [Saragossa + ECON]
>>Testamentos de mujeres judias aragonesas». En: Proceedings ofthe io8
Tenth World Congress ofJewish Studies. Seccio B, vol. 2. Jerusalem:
World Union ofJewish Studies, 1990, p. 127-134.- [DONA + Arago]
BLASCO MARTiNEZ, Asuncion; ROMANO, David. >. Sefarad [Madrid], 51 (1991), p. 3-
11.- [Vidal ben Saul Satorre + MS]
BLAZ(QUEZ MIGUEL, Juan. La Inquisition en Cataluna. El Tribunal del no
Santo Officio de Barcelona (1487-1820). Toledo: Arcano, 1990. 409
p. (Inquisitio; 1).- [INQ]
BLIDSTEIN, Gerald. ,Malmonides and Meiri on the legitimacy of non-Ju- iii
daic religion>>. En: Scholars and scholarship, p. 27-35.- [Menahem ha-
Mciri + REL-CR]
BLUMENKRANZ, Bernhard. ,Aire(s) ou Hyeres? Apropos de la toponymie
I12
francaise en hebreo medieval». En: ID. Les Juifs en France. Ecrits dis-
perses. Paris: Commission Francaise des Archives Juives, 1989 (Fran-
co-Judaiea; 13), p. 43-45.- Reproduit de la Revue Internationale d'O-
nomastique, 16 (1964), p. 265-268. [leras + ONOM]
Page 16
172
EDUARD I
I RI - P1RI (_A^ANI(11A`
Chemins d'un exil: 1306». En: ID. LesJuifs en France. Ecrits disperses.
113
Paris: Commission Francaise des Archives Juives, 1989 (Franco-Ju-
daica; 13), p. 125-133.- [EXPI
,Pour une geographie historique des juifs en Provence medievale
tiq
En: ID. LesJuifs en France. Ecrits disperses. Paris: Commission Francai-
se des Archives Juives, 1989 (Franco-Judaica; 13), p. 89-99.- Repro-
duit de Bulletin Philo. et Histor. du Comite des Travaux Histor. et
Scientif. [Paris], (1968) [Acres du Congres des Societes Savantes
(Nice, 1965)], p. 611-622. [LOC-P + DEM]
-. ,Quartiers juifs en France: 12e, 13e et 14e siecles>>. En: ID. LesJuifs en
115
France. Ecrits disperses. Paris: Commission Francaise des Archives Jui-
ves, 1989 (Franco-Judaica; 13), p. 103-109.- ReproduIt de Melanges
de philosophic et de litteraturejuives, 3-5 (Paris, 1958-1962), p. 77-86.
[ARQ
-. ,Le siecle d'or en Dauphine et en Provence)). En: ID. LesJuifs en Fran- rib
ce. Eerits disperses. Paris: Commission Francaise des Archives Juives,
1989 (Franco-Judaica; 13), p. 117-123.- Reproduit de Evidences
[Paris], 86 (1961 ), p. 29-33. [Provenca]
BOADAS, Joan; PLANAS, Silvia. >>Jueus a Catalunya». Presencia [Girona],
"v
1049 (1992), p. 12-22.- [Catalunya]
BOAZIZ ABOULKER, Monique. ,Les Bibles peninsulaires». En: Cinq sic- it8
cles, p. 47-69.- [LingPalTr]
BONANAT RIMENTOL. El Protocol del notari Bonanat Rimentol (135l)- A
119
cura de Lauren Pagarolas i Sabate. Barcelona: Fundac16 Noguera,
1991. 331 p. (Acta Notariorum Cataloniae; 1).- Conte un gran nom-
bre de contractes de jueus. [Barcelona + DOC]
BONNER, Anthony. >>L'apologetica de Ramon Marti i Ramon Hull da- r2o
vant de l'islarn i del judaisme». Estudi General [Girona], 9 (1989)
[= SALLERAS , Marcel (ed.). El debat intercultural als segles XIII i XIV.
Actes de les IJornades de Filosofia Catalana (Girona, 25-27 dabril de
1989)], p. 171-185.- [POLM-CR + Ramon Marti + Ramon Llull]
BORNER-KLEIN, Dagmar. «Das Buch des Bundes: Josef Qimchis Dis-121
kussion zwischen einem Glaubigen and einem Unglaubigen>>. En:
THOMA, Clemens; STEMBERGER, Gunther; MAIER, Johann (ed.).
Judentum: Ausblicke and Einsichten. Festgabe fur Kurt Schubert.
Frankfurt del Main: Peter Lang, 1993, p. 209-251.- [Jucef Quimhi
+ FIL-R]
BRAGUE, Remi. «Deux livres recents sur MoIse de Narbonne,,. Recherchesizz
de Science Religieuse [Paris], 80 (1992), p. 85-90.- Ressenya de les
Page 17
omm^.u*uxmmum`mxumox/u
173
obres, incloses en aquesta bibliografia, de Maurice-Ruben HAYOLIN:
Moshe Narboni (1986), i La Philosophze et la theologie de Mohe de Nar-
bonne (1300-1362) (1989). [Moshe Narboni]
BRAMON, Dolors. «Els jueus de Banyoles». Quaderns del Centre d'Estudis ra3
Comarcals de Banyoles [Banyoles], (1985), p. 105-136.- [Banyoles]
-. «La vijola, cerimonia jueva. Una nota de fonetica historica baix llatina iz4
i catalana». En: Jornades d'Historia, p. 269-274.- [LingPalTr]
BROWN, Elizabeth A. R. «Philip V, Charles IV, and the Jews of France: ias
The alleged expulsion of 1322». Speculum [Cambridge, Mass.], 66
(1991), p. 294-329.- Es refereix profusament al testimoniatge de
jueus occitanocatalans, sobretot de Calonimos ben Calonimos. [EXP]
BURNS, Robert L «The Barcelona disputation of 1263: Conversionism tab
and Talmud in Jewish-Christian relations». The Catholic Historical
Review, 69 (1993), p. 488-495.- [POEM-CR]
-. Colonialisme medieval. Ex^lotaeio postcroada de la Valencia zslamica. tz7
Trad. d'Enric Casasses. Valencia: Tres i Quatre, 1987. 485 p. (Biblio-
teca d'Estudis i Investigations; 9).- Titol original: Medieval colonia-
lism (Princeton, 1975). Especialment les pagines 351-376, sobre el
paper dels jueus en la recaptacio d'impostos. [Pais Valencia + FUNC]
-. Moros, cristians ijueus en el regne Croat de Valencia. Societats en simbio- tab
si. Trad. d'Enric Casasses. Valencia: Tres i Quatre, 1987. 486 p. (Bi-
blioteca d'Estudis i Investigations; 13).- Titol original: Muslims,
Christians, andJews in the Crusader Kingdom of Valencia (Cambridge
University Press, 1984). Especialment les pagines 19 ] -250 i 417-435.
[Pais Valencia]
CALDERS 1 ARTIS, Tessa. «La Ilegenda de Barham i Josafat a Catalunya». ia9
En: Homenatge a Antoni Comas. Barcelona: Universitat de Barcelona,
Facultat de Filologia, 1985, p. 77-85.- [Abraham ibn Hasday + LIT]
-. Elprinces i el monjo, dAbraham ben Semuel ha-Levi ibn Hasday. Saba- i3o
dell: Ausa, 1987. 278 p. (Orientalia Barcinonensia).- [Abraham ibn
Hasday]
-. «Un Conte hebreu medieval del segle XIII». Anuario de Filologia [Bar-
tat
celona], 12 (1986 [1988]), p. 15-18.- Hi publica la traduccio d'un
Conte de El Princep i el Monjo. [Abraham ibn Hasday + LIT]
CALLADA I OLIVERAS, Josep. «Les sinagogues de Girona». En: Gironajue- r3a
va, p. 251-269.- Reproduit, en facsimil, dels Annals de l'Institut d'Es-
tudis Gironins, 25 (1980), p. 375-393. [ARQ+Girona]
CANO, Maria Jose. «Contenido de la Haggadah de Barcelona». Miseelanea i33
de Estudios Arabesy Hebraieos [Granada], 41 (1992), p. 85-91.- Des-
Page 18
174
cripcio del contingut literati, pero no de ('artistic, de l'hagada que es
troba en el ms. British Library Add. 14761 (Barcelona, segle XIV, amb
afegiments del segle xv fets a Provenca). [LIT]
,Los judios de Aragon y Cataluna en el Sebet Yehudah de Selomoh 134
Ibn Verga». En: Primer Colloqui, p. 167-177.- [General]
CANTERA MONTENEGRO, Enrique. Los judios en la Edad Media hispa-
135
na>>. Cuadernos de Investigation Medieval [Madrid], 5 (1986), p. 105.--
Guia bibliografica. [BIBGR]
CARON, Nora. >>La civilisation des trobadours et sa source juive me-- 136
connue,,. En: Juifs et source juive en Occitanie, p. 17-28.- [Provenca
+ LIT]
Cartoral, dit de Carlemany, del bisbe de Girona (s. IX-XIV). A cura de Josep 137
Maria Marques. Barcelona: Fundacio Noguera; Pages Editors, 1993.
2 vol. 865 p. (Diplomataris; 1-2).- Alguna al•lusid escarida a jueus en
els doc. 70, 396, 412, 456 i 484 (que conte una nova edicio de 1'acta
llatina de la disputa de Barcelona de 1263). [DOG]
CASANOVA I QUEROL, Elisenda. «Estado de la cuest16n sobre los judios de 138
Tortosa (XII-XIV)». En: Primer C,olloqui, p. 393-400.- [Tortosa]
CASANOVAS, Jordi. ,Cinco inscripciones hebraicas ineditas de Castellon 139
de Ampurias». Sefarad [Madrid], 48 (1988), p. 19-28, 1 lamina.--
[ARQ-Epigrafia + Castello d'Empuries]
Dos nuevas inscripciones procedentes de la necropolis hebrea de Gi- 140
rona>>. Anuari de Filologia [Barcelona], 17, seccio E (Estudis Hebreus i
Arameus), num. 4 (1994), p. 75-82.- [ARQ-Epigrafia]
Lapides de Montjuic, amb inscriptions hcbraiques, reutilitzades a la 141
rodalia de Girona». Calls [Tarrega[, 3 (1988-1989), p. 33-44.--
[ARQ-Epigrafia + Girona]
-. ,Propledades de judios en el territorio de Barcelona durante los siglos 142
X-XII». Anuari de Filologia [Barcelona], 15, seccio E (Estudis Hebreus
i Arameus), num. 2 (1992), p. 99-108.- [Barcelona]
CASAS I NADAL, Montserrat. ,Conc6rdia entre jueus a Solsona (1458)>>. 143
Cardener [Cardona], 2 (1985), p. 145-149.- [Solsona + QSoc]
Els jueus a Balaguer en el Llibre de 1'estima de 1412>>. En: Primer 144
Colloqui, p. 321-333.- [Balaguer]
[CASAS, Montserrat]. ,El Liber ludeorum de Cardona (1330-1334). Edi-
cio i estudi>>. Miscellania de Textos Medievals [Barcelona], 3 (1985), 145
p. 121-345.- [Cardona + DOC]
[CASAS NADAL, Montserrat]. >>Sobre la reorganization de la aljama de 146
los judios de Lerida (1400-1408)» . Sefarad [Madrid], 52 (1992) [= Ho-
Page 19
mmx^.x*u*ox/um`n`xuw^vn`
175
menaje al Prof. David Romano Ventura], P.381-391.- [Lleida + ORG]
CAS"I'll.LO SAINT., Jaime. «De solidaritats jueves a contraries de conversos: t47
Entre la fossilitzacio i la integracio d'una minoria religiosa». Revista
d'Historia Medieval [Valencia], 4 (1993) [= GARCIA-OL[VER, Ferran
(ed.). Jueus, conversos i crzstians: Mons en conctacte], p. 183-206.- [Pr-
Conv + REL-CR]
CAUCANAS, S. l AI;I > I I I I l
I'I iU ( \"AA'I I IA>
ding. Essays in Honor ofMarvin Fox. Vol. 2. Atlanta, Ga.: Scholar
Press, 1989, p. 157-170.- [Jacob ben Roven + FIL-R]
Daggers offaith: Thirteenth-century Christian missionizing andJewish 158
response. Berkeley; Los Angeles; Londres: University of California
Press, 1989. 226 p.- La major part del Ilibre es dedicada a Mosse hen
Nahman, Pau Cristia, la Disputa de Barcelona, Ramon Marti i Sa-
lomo ben Adret. Ressenyat per Marc SAPERSTEIN: <>. Harvard Theological Review [Cambridge, Mass.], 85 (1992),
p. 417-432.- [Jucef Quimhi + POLM-CR]
-. <. En: Rashi, p. 631-637.-- 162
[Mosse ben Nahman + EXEG]
Polemical themes in the Milhemet mizvah». En: Juifs au regard de 163
l'histoire, p. 169-184.- Milhemet mizvah es una obra de Meir ben Si-
mon, de Narbona, segle xiii. [POLM-CR + Meir ben Simon]
<>. 165
En: Gersonideenson temps, p. 369-374.- [Levi ben Guerson + BIBGRI
CHEMLA, Karine; PAHAUT, Serge. <>Remarques sur les ouvrages mathema-- 166
tiques de Gersonide». En: Studies on Gersonides, p. 149-191.- [Levi
ben Guerson + CI]
CODINA, Jaume; PERIS, Sabi. «Ordinacions de Girona de ]'any 1358>>. 167
Annals de l'Institutd'Estudis Gironins [Girona], 28 (1985-86), p. 191--
209.- Especialment les pagines 198, 200-201, 204. [Girona + LEG]
COHEN, Evelyn M. <>. Jewish 171
History [Haifa], 6 (5752 = 1992) [= WALFISH, Barry (ed.). The Frank
Talmage Memorial Volume, II], p. 65-78.- Fa remarcar la influen-
cia cristiana damunt algunes de les opinions d'Abraham ben David
respecte a la sexualitat conjugal. [Abraham ben David + QSoc-Sexua-
litat[
,Towards a functional classification ofJewish anti-Christian polemic 172
in the High Middle Ages,,. En: Religionsgesprache, p. 93-114.-
[POLM-CR]
COLOMF.R, Eusebi. <>. [Igualada + DOC]
CUBELLS I LLORENS, Josefina. TheJews ofTortosa 1373-1492. Regesta of i92
documentsfrom the Archivo Historico de Protocolos de Tarragona. Ed. i
introduccio de Yom Tov Assis. Jerusalem: The Central Archives for
the History of the Jewish People; The Hebrew University of Jerusa-
lem, 1991. XL, 183 p. (The Henk Schussheim Memorial Series.
Sources for the History of the Jews in Spain; 3).- El resum dels docu-
ments es en castella. [Tortosa + DOC]
[CUBELLS I LLORENS, J.]. >>Noticies dell jueus de Santa Coloma en un 193
manual notarial. Anys 1289-1290)). Recull, (1987), p. 9-36.- [Santa
Coloma de Queralt]
CURTO HOMEDES, Albert. ,El cementiri jueu de Tortosa». En: Primer 194
Colloqui, p. 401-409.- [ARQ + Tortosa]
«La sinagoga del call jueu tortosi>. Calls [Tarrega], 3 (1988-1989), 195
p. 29-34.- [ARQ + Tortosa]
DAGUES, Catherine. «Le Call de Perpignan: Apercu historique et projet 196
d'amenagement>>. En: Artjuifau Moyen Age, p. 145-152.- [ARQ
+ Perpinya]
DAHAN, Gilbert. «L'Eglise et les juifs en Languedoc (XI1`-XIV` siecles)». 197
Pardes [Paris], 6 (1987), p. 37-57.- [REL-CR]
-. >>Gersonide, un philosophe, un homme de sciences en Provence au 198
XIV' siecle>>. Communaute Nouvelle (FSJU), 37 (1988 [maig-juny]).-
[Levi ben Guerson]
-. Les intellectuels chretiens et les juifs au moyen age. Paris: Cerf, 1990. i99
637 p. (Patrimoines-Judaisme).- Inclou multiples 1 extenses refe-
Page 24
180
IA)IARDIIill:
I' in (:ASANiIIA,
rencies a personatges i fets de les terres catalanes. [POLM-CR
+ HebrCr]
,Les juifs dans le Commentaire du Decret de Gui Terre». Sefarad zoo
[Madrid], 52 (1992) [= Homenaje al Prof. David Romano Ventura], p.
393-405.- [REL-CR + LEG]
-. La polemique ehretienne contre lejudaisme au Moyen Age. Paris: Albin zoi
Michel, 1991. 152 p. (Presences du Judaisme).- Multiples citations
de l'obra de R. Hull, R. Marti, A. de Vilanova i B. Oliver en relac16
amb els jueus. [POLM-CR]
,Les traductions latines medievales des oeuvres de Gersonide». En: zoz
Gersonide en son temps, p. 329-368.- Inclou unes pagines de mostra
de dos manuscrits llatins (p. 350-358). [Levi ben Guerson + Ling-
PalTr]
L'usage de ratio dans la polemique contre les juifs: XII`-XIV` siecles<<. 203
En: SANTIAGO-OTERO, Horacio (ed.). Didlogofilosofico-religioso entre
cristianismo, judaismo e islamismo durante la edad media en la peninsu-
la iberica. Turnhout: Brepols, 1994 (Rencontres de Philosophic Me-
dievale; 3), p. 289-308.- [POLM-CR]
DAN, Joseph. ,The ancient Heikhalot mystical texts in the middle ages: 204
Tradition, source, inspiration,,. Bulletin oftheJohn Rylands University
Library ofManchester [Manchester], 75 (1993), p. 83-96.- [CAB]
-. Gershom Scholem and the mystical dimension ofJewish history. Nova 2,05
York; Londres: New York University Press, 1988. 334 p. (Modern Je-
wish Masters Series).- Especialment, les pagines 147-202, en que par-
la de la Cabala gironina. [CAB]
-.Jewish mysticism and Jewish ethics. Seattle; Londres: University of zo6
Washington Press, 1986. 133 p. (The Samuel and Althea Stroum
Lectures in Jewish Studies).- Especialment les pagines 15-44, en que
parla de la Cabala primerenca. [CAB]
,RRI: IA HUI-<>RIA I>I[1
Il }
181
-. «Ha-rega` ha-ra'yoni we-ha-hevrati le-hitgabbesutah sel sifrut ha- 209
musar ha-masoratit ba-me'a ha-13 ["El rerefons intellectual i social en
la formacio de la literatura erica traditional durant el segle xIII"]» . Je-
rusalem Studies in Jewish Thought [Jerusalem], 7 (5748 = 1988), p.
239-264.- Hi tracta d'alguns cabalistes de Girona, entre d'altres au-
tors. [CAB]
DANON, Jose. ,La medicina judia en la Corona de Aragon)). Medicina 210
eHistoria [Barcelona], 19 (1987), p. 1-14.- [MED]
DAVID QUIMHf. «Perus le-Sefer Mule ["Comentari sobre el Llibre dels 211
Proverbis"]>>. En: Perusim le Sefer Misle, p. 328-427.- [David Quimhi
+ EXE G ]
DAVIDSON, Herbert A. ,Gersonides on the material and active inte- 212
llects>>. En: Studies on Gersonides, p. 195-265.- [Levi ben Guerson
+ FIL-R]
DEGANI, Ben-Zion. ,Ramon Hull: Gisa hadasa la-misyon? ["Ramon
213
Llull: Una nova manera de predicar als jueus?"]». En: Exile and diaspo-
ra, p. 235-256.- [Ramon Llull]
DENJEAN, Claude. ,Vivre sa judeite a Puigcerda du milieu du xIII""` 214
siecle a la grande peste». En: Mosse ben Nahman i el seu temps, p. 241-
256.- [Puigcerda]
DIANOUX, Hugues jean de. ,Les Saporta, marranes aragonais, professeurs 215
de medicine a Montpellier et leurs descendants marquis de Provence,).
En: Juifs a Montpellier et dans le Languedoc, p. 195-225.- [MED + Sa-
porta, familia]
DII:NSTAG, Israel Jacob. <>. Daat
[Ramat Gan], 27 (5751 = 1991), p. 125-139.- Bibliografia de 131
obres en les quals hom compara, mes o menys extensamcnt, Les doc-
trines de Maimonides amb les de Nahmanides. [Mosse hen Nahman
+ BIBGR]
DfEz MERINO, Luis. «Relaciones de la lengua catalana con la hebrea». En: 217
Homenatge a Antoni Comas. Miscellania in memoriam. Barcelona:
Universitat de Barcelona, Facultat de Filologia, 1985, p. 105-1 19.-
[LingPalTr]
DISHON,Judith. Sefersasu`imle-YosefbenMe 'iribnZabara[>. En: 225
Juifs et sourcejuive en Occitanie, p. 53-59.- [Arieja + REL-CR]
EISF.N, Robert. «Reason, revelation and the fundamental principles of the 226
Torah in Gersonides' thought». Proceedings ofthe American Academy
for Jewish Research [Jerusalem; Nova York], 57 (1991), p. 11-34.-
[Levi ben Guerson + FIL-R]
ELJARRAT, Maximiliano. «Sheshet Benveniste, 1131-1209: Un medico 227
polifacetico». En: Primer Colloqui, p. 179-190.- [MED + Sesset Ben-
venist]
ELMAN, Yaakov. «It is no empty thing: Nahmanides and the search for 228
Omnisignificance» . Torah u-Madda Journal [Nova York], 4 (1993),
p. 1-83.- [Mosse ben Nahman]
ELON, Menahem (ed.). Mafteah ha-se'elot we-ha-tesuvot sel hakme Sefarad 229
u-Sefon Afriga [,, ndexs dels dictamens dels rabins dEspanya i del nord
dAfrica»J. Jerusalem: The Magnes Press, The Hebrew University,
5747 = 1987. 7 vol.- 2 vol. dedicats a Index Historic, el segon dels
quals (314 p.) es dedicat totalment a Salomo hen Adret. [Salomo ben
Adret + DICT]
Page 27
BALI
;ILVI I.A sl OIiRl L.-A I II' I OPEN DILIS III t ti
183
EMERY, Richard W. ,Jewish physicians in medieval Perpignan,,. Michael 23o
[Tel Aviv], 12 (5751 = 1991), p. 113-134.- [MED + Perpinya]
-. «I,cs veuves juives de Perpignan (1317-1416))). Provence Historique 231
[Marsella], 37, fasc. 150 (1987) [= SHA"I'ZMILLER, Joseph (ed.). Lafa-
millejuive au Moyen Age], p. 559-569.- [Perpinya + DONA]
ESCRIBA BONAS'I'RE, Gemma; FRAGO I PIREZ, Maria-Pilar. Documents 232
dels jueus de Girona, 1124-1595. Girona: Ajuntament de Girona,
1992. 383 p. (Historia de Girona; 12).- [Girona + DOC]
L'esprit de grace (Rouah Hen). Introduction au ,Guide des Fgares,, de Mai- 233
monide. Trad. i notes d'Eric Smilevitch. Lagrasse: Verdier, 1994. 143
p. (Les Dix Paroles).- Obra anonima escrita a Provenca en la primera
meitat del segle XIII i atribuida successivament a diversos membres de
la familia Tibon. [FIL-R]
FEDERICI VESCOVINI, Graziella. ,Une versione latina medievale dell'o- 234
pera escatologica di Abrarno bar Hijja (Savasorda), Megillat ha-mega-
lleh: it Liber de redemptions Israel». En: VASOLI, Cesare; CILIBERTO,
M. (ed.). Studi in onore di Eugenio Garin. Roma: Editori Riuniti,
1991, p. 5-37.- Cf. Arxiu de Textos Catalans Antics [Barcelona], 13
(1994), p. 579-580, per al contingut d'aquest article. [Abraham bar
Hiya]
FELDMAN, Leon Arye
- [FE:LDMAN, Arye L.]. <>. En: GOODMAN, Lenn E. (ed.). Neoplatonism andJe-
wish thought. Albany, N. Y.: State University of New York press,
1992, p. 255-277.- [ Levi ben Guerson + FIL-RI
[FELDMAN, Seymour]. «The Wisdom ofSolomon: A Gersonidean in- 241
terpretation>>. En: Gersonide en son temps, p. 61-80.- [Levi ben Guer-
son]
FELIP SANCHEZ, Jaume. ,Una lapida hebrea a Montblanc>> . Aplec de Tre- 242
balls del Centre dEstudis de la Conca de Barbera [Montblanc], 10
(1992), p. 167-170.- [ARQ-Epigrafia + Montblanc]
FELIU I MABRLS, Eduard
[FELIU, Eduard]. ,Els acords de Barcelona de 1354>>. Calls [Tarrega], 243
2 (1987), p. 145-164.- [POL + ORGJ
- [FELIU, Eduard]. > El cercle de cabalistes de Girona als segles XII-XIII». 244
LAvenc [Barcelona], 81 (abril 1985), p. 62-64.- [CAB-Girona]
- [FELIU, Eduard]. ,El Comentari sobre el Pentateuc de Mosse ben Nah- 245
man)). En: Mosse ben Nahman i el seu temps, p. 183-237.- [Mosse ben
Nahman + EXEG]
- [FELIU, Eduard]. ,La gramatica com a pretext: El Maase Efod de 246
Profiat Duran),. Anuari de Filologia [Barcelona], 14, secc16 E (Estu-
dis Hebreus i Arameus), num. 1 (1991), p. 103-115.- [Profiat Du-
ran]
- [FELIu, Eduard]. ,Mots catalans en textos hebreus medievals: EIS247
dictamens de Salomo ben Adret». Calls [Tarrega], 3 (1988-1989),
p. 53-73.- [Salomo hen Adret + DICT + LingPalTr]
- [FELIU, Eduard].
GARCfA-BALI ESTER, Luis. <AI [A ,OBRL-. IA IiISI ORIA I)ha ti LI L
189
GAREL, Michel. D'une maine forte: Manuscrits hebreux des collections 294
francaises. Paris: Seuil; Bibliotheque Nationale, 1991. 207 p.- Un
bon nombre dels manuscrits que descriu son de procedencia occitano-
catalana. [ART + MS]
GASOI., Josep Maria. ,Noticia d'un [sic] ketuba del segle xIV de l'Arxiu 295
Historic de Manresa». En: Jornades d'Historia, p. 295-297.- [Manresa
+ QSoc-Ketubbot]
GAVARIN, Martelle. ,Tefisat ha-ra' be-mahasevet R. Yishaq Saggi Nehor 296
we-talmidaw be-Girona ["EI concepte del mal en el pensament de R.
Issac el Cec i els seus deixebles de Girona"],,. Daat [Ramat Gan], 20
(5748 = 1988), p. 29-50.- [CAB-Girona + Issac el Cec]
«Tefisat ha-zeman be-mahasevet R. Azriel mi-Girona ["El concepte 297
de temps en la doctrina de R. Azriel de Girona"],). Jerusalem Studies in
Jewish Thought [Jerusalem], 6 (5747 = 1987), p. 309-336.- [Azriel]
GINZBURG, Carlo. >
<. Revue des EtudesJuives [Paris], 150 (1991), p. 407-418.--
[Cresques d'Aurenja + Carcassona]
-. <. Revue des Etudes Juives [Paris], 146
(1987), p. 125-133.- [Carcassona]
<>. Heresis [Carcasso-- 309
na], 13-14 (1990), p. 393-419.- [Provenca]
GOETSCHEL, Roland. Ehye aser ehye esel mequbbale Girona ["El nom 310
Ehye aser ehye segons els cabalistes de Girona"]<<. Jerusalem Studies in
Jewish Thought [Jerusalem], 6 (5747 = 1987), p. 287-298.- [CAB-
GI-tonal
-. La Kabbale. Paris: Presses Universitaires de France, 1985. 126 p. (Que
311
Sais-Je?; 1105).- Escrit segons les doctrines de G. Scholem, aquest Ili-
bret substitueix el d'Henri Serouya del mateix nom, del mateix nume-
ro i de la mateixa col•leccio, publicat el 1972. [CAB]
GOLDREICH, Amos. ,Ml-mignat hug ha-`Iyyun: `Od `al ha-megorot ha- 312
efsariyim gel ha-Ahdut Sawa ["Sobre la doctrina del cercle Iyyun: No-
yes idees sobre les fonts possibles del concepte d'Ahdut Sawa"]<<. Je-
rusalem Studies in Jewish Thought [Jerusalem], 6 (5747 = 1987),
p. 141-156.- [CAB]
GOLDSTEIN, Bernard R.
- [GOLDSTEIN, Bernard]. «Levi ben Gerson's astrology in historical 313
perspective,,. En: Gersonide en son temps, p. 287-300.- [Levi ben
Guerson + Cl]
<. Transactions ofthe American Philo-
sophical Society [Filadelfia], 80 (1990).- [Levi ben Guerson + CI]
GOLDSTEIN, David. «La Hagada de Barcelona,>. FMR. Bimestral de arte 317
Page 35
IBIli I I( )( RAI I,% S<>.
331
Annals, Patronatd'Estudis Histbrics d'Olot [Olot], (1989), p. 77-85.-
[Besalu + DEM]
-. <>. En: Primer 332
Colloqui, p. 199-205.- [Morella + Jucef Bit6]
,Jueus al Maestrat de Montesa (segle xiv),,. Boletin del Centro de Estu- 333
dios del Maestrazgo, 10 (abril-)*uny 1985), p. 39-43.- [Montesa]
,Merges jueus del veil comtat de Besalu» . Gimbernat. Revista Catalana 334
de la Medicina i de la Cieneia [Barcelona], 8 (1987) [= Jornades d'Histb-
ria de la Medicina a la Garrotxa. Quart Congres d'Histbria de la Medi-
cina Catalana (Olot, 28 i 29 de mar( de 1987)], p. 81-90.- [Besalu
+ MED]
-. <>. Quaderns d'Histbria 335
Tarraconense [Tarragona], 5 (1985), p. 5-24.- [Tortosa + QSoc]
GRAYZEI., Solomon. The Church and theJews in the XIIIth century. Volu- 336
me 2: 1254-1314. Ed. de Kenneth R. Stow. Nova York: The Jewish
Theological Seminary; Detroit: Wayne State University Press, 1989.
XX, 357 p.- El primer volum Lou publicat 1'any 1933 (i reeditat el
1966). [DOC]
GREEN, Jennifer L. ,Ramon Hull and the Jews,,. En: Masse ben Nahman i 337
el seu temps, p. 267-282.- [Ramon Llull]
GREIVE, Hermann. ,Ramon Llull i la cabala,,. Trad. d'Eduard Feliu. Calls 338
[Tarrega], 3 (1988-1989), p. 75-82.- Article publicat originalment
en alemany en la Freiburger Zeitschriftfur Philosophic and Theologie,
20 (1973), p. 324-331. [Ramon Llull]
GROSS, Abraham. ,Ha-mesorer Selomo Bonafed u-me'ora'ot doro ["El 339
poeta Salom6 Bonafed i els esdeveniments contemporanis"]». En:
WALFISH, Barry (ed.). The Frank Talmage Memorial Volume. Vol. I.
Haifa: Haifa University Press, 5753 = 1992/93, p. 55-6 1.- En apen-
Page 37
Bu+i ux;RAI IA yUBRI I A 1II I <)RIA N I IL i I
193
dix: ,Sire Bonafed `al mesorerim se-hemiru datam" [,Poemes de Bo-
nafed sobre alguns poetes que es convertiren al cristianisme» ], p. 49-
61. [Salomo Bonafed + LIT]
GROSSMAN, Avraham. ,Biblical exegesis in Spain during the 13th-I5th 340
centuries,,. En: Sephardi legacy, p. 137-146.- Les p. 137-142 son dedi-
cades a Mosse hen Nahman. [Mosse hen Nahman + EXEG]
,Legislation and responsa literature,,. En: Sephardi legacy, p. 188- 341
219.- Especialment les p. 200-209, quc tracten de diversos autors Ca-
talans. [DICT + ORG]
GROZINGER, Karl Erich. ,Kohot AMEN ha-'elyonim u-temurotehem 342
be-mahasevet R. `Azri'el mi-Girona ["Les forces divines d'AMEN i
llurs variacions en el pensament de R. Azriel de Girona"]». Jerusalem
Studies inJewish Thought [Jerusalem], 6 (5747 = 1987), p. 299-308.-
[Azriel]
GRUENWALD, Itamar. ,Ha-mistiqa ha-yehudit be-ma'avar mi-Sefer Yesira343
le-Sefer ha-Bahir ["La mistica jueva en la transicio del Sefer Yesira al
Sefer ha-Bahir"]». Jerusalem Studies in Jewish Thought [Jerusalem], 6
(5747 = 1987), p. 15-54.- [CAB]
GUARDIA, Milagros. ,La ,sinagoga-basilica,, de Elche». En: Artjuifau344
Moyen Age, p. 105-112.- [ARQ + Elx]
GUILI.ERE, Christian. ,L'activitat de les comunitats jueves de Torroella i345
la Bisbal a la primera meitat del segle XIV». En: Jornades d'Historia de
l'Emporda. Girona: Patronat Francesc Eiximenis, 1987, p. 147-149.-
[Torroella de Montgri + Bisbal, la]
-. Girona medieval. Crisis i desenvolupament (1360-1460). Girona: Di- 346
putacio de Girona; Ajuntament de Girona, 1992. 96 p. (Quaderns
d'Historia de Girona).- Especialment les pagines 38-43. [Girona]
Girona medieval: L'etapa dapogeu (1285-1360). Girona: Diputacio de347
Girona; Ajuntament de Girona, 1991. 95 p. (Quaderns d'Historia
de Girona).- Especialment les pagines 48-49 i 56-57. [Girona]
"uifs et chretiens a Gerone au XIV-' siecle».
-• J
En: Jornades d'Historia, 348
p. 45-65.- [Girona + REL-CR]
GUIRAL, Jacqueline. ,L'aportacl6 de les comunitats jueva i musulmana al349
comers maritim de Valencia al segle XV». Afers [Catarroja], 5-6
(1988).- [Valencia + ECON]
GUTI:L, Nurva M. ,Selosa ameru emet..: Mikteve Tora [" Tres digueren ve-350
ritat..: Lletres sobre temes biblics"]». Ha-Mayan [Jerusalem], 31, fast.
4 (5751 = 1990/9 1), p. 33-42.- Quatre lletres sobre el sentit de I'ex-
pressio Tres digueren veritat en el comentari de Mosse ben Nahman
Page 38
194
I:1H ARI) FLI It - I'I RI CA' ANI1L>
sobre el Pentateuc, bescanviades amb Rabi Eliezer Lipman Prinz. La
transcr1pc16 del nom de ]'aurora no es segura. [Mosse ben Nahman]
GUTENMACHER, Daniel. ,The legal concept of political obligation in 351
medieval Spanish Jewish law,,. Dine Israel [Tel Aviv], 15 (5750
= 1989/90), p. 63-95.- Tracta especialment de Mosse ben Nahman i
Salomo ben Adret. [Mosse ben Nahman + Salomo ben Adret + POL]
GUTWIRTH, Eleazar. ,El comercio hispano-magrebf y los judfos (1391- 352
1444)». Hispania [Madrid], 45 (1985), p. 199-205.- El comers dels
jueus catalans amb el nord d'Africa en els dictamens de Simo ben Se-
mah Duran. [ECON + Simo ben Semah Duran]
-. ,Duran on Ahitophel: The practice ofJewish history in late medieval 353
Spain,>. Jewish History [Haifa], 4 (1989), p. 59-74.- [Profiat Duran]
,En Maymon Gallipapa: Texto y contexto de un intelectual ilerdense 354
(s. XIV)». En: Primer Colloqui, p. 339-348.- [Maymd Gallipapa
+ Lleida]
[GUTWIRTH, E.]. ,>. Michael [Tel
Aviv], 12 (5751 = 1991), p. 135-156.- [Profiat Duran + QSoc]
-. ,Religion, historia y las biblias romanceadas». Revista Catalana de Te- 357
ologia [Barcelona], 13 (1988), p. 115-133.- Es refereix especialment a
textos de jueus catalans i aragonesos. [LingPalTr]
- [GUTWIRTH, E.J. ,Social criticism in Bonafed's invective and its his- 358
torical background,,. Sefarad [Madrid], 45 (1985), p. 23-53.- [Sa-
lomo Bonafed + QSoc]
HALBERTAL, Moshe. ,R. Menahem ha-Me'iri: Ben Tora le-hokma ["R. 359
Menahem ha-Meiri: Entre religid i filosofia"]». Tarbiz [Jerusalem],
63 (5754 = 1993/94), p. 63-118.- [Menahem ha-Mefrf]
-. ,Sefer ha-Miswot le-RaMBaM: Ha-arkitektura gel ha-halaka we-ha- 360
te'orya ha-parsanit gelah ["El Llibre dels Preceptes de Maimonides:
L'estructura de la jurisprudencia religiosa i la seva teoria exegetica"]».
Tarbiz [Jerusalem], 59 (5750 = 1989/90), p. 457-480.- L'autor hi
compara el pensament de Maimonides amb el de Nahmanides en
aquest tema. [Mosse ben Nahman]
HAI.LAMISH, Moshe. ,Perug R. Yosef ben Salom Agkenazi le-reg Be-resit 361
Rabba ["El comentari de R. Jucef ben Salomo Asquenazf sobre el co-
mencament del midraix Rabba sobre el Genesi"]». En: DAN, J.; HAC-
Page 39
Bin 10(,RAI IA SOI>RI LA I IISI()RIA Of 1S IUI US
195
KER, J. (ed.). Studies in Jewish mysticism, philosophy and ethical litera-
ture presented to Isaiah Tishby on his seventy-fifth birthday. Jerusalem:
The Magnes Press, The Hebrew University, 5746 = 1986, p. 139-
189.- Jucef ben Salom Asquenazi vivia a Barcelona a principi del segle
xiv. [Jucef ben Salom Asquenazi + COM-M]
-. ,Qawwim le-ha`arakatah gel eres Israel be-sifrut ha-qabbala ["Algunes 362
caracteristiques de la terra d'Israel en la literatura cabalistica"]». En:
Land ofIsrael, p. 215-232.- Inclou el cercle de cabalistes de Girona.
[ISR + CAB]
HARVEY, Shemuel [Steven]. ,Ha-he'emin ha-RaLBaG be-hithawut ha- 363
homer ha-rigon be-muhlat? ["Creia R. Levi ben Guerson en la genera-
c16 absoluta de la materia primordial?"],,. Jerusalem Studies in Jewish
Thought [Jerusalem], 7 (5748 = 1988), p. 307-318.- [Levi ben Guer-
son + FIL-R]
HARVEY, Warren Zev
[HARVEY, Warren Zeev]. ,Aspects ofJewish philosophy in medieval 364
Catalonia,,. En: Mosse ben Nahman i elseu temps, p. 141-157.- [FIL-R]
,Crescas versus Maimonides on knowledge and pleasure>>. En: Straight 365
path, p. 1 l 3-123.- [Hasday Cresques]
-. ,Ha-dibber ha-rigon we-Elohe ha-historya: R. Yehuda ha-Lewi we-R. 366
Hasday Cresques mul R. Abraham ben `Ezra we-R. Moge ben Mai-
mon ["El primer manament i el Deu de la historia: R. Juda ha-Levi i R.
Hasday Cresques enfront de R. Abraham ibn Ezra i R. Moises ben
Maimon"]". Tarbiz [Jerusalem], 57 (5748 = 1987/88), p. 203-216.-
[Hasday Cresques + FIL-R]
- [HARVEY, Warren Zeev]. ,He`arot `al ha-bittui herges ones we-hekreah 367
esel R. Hasday Cresques ["Notes sobre l'expressio sentiment de compul-
sio i necessitat en R. Hasday Cresques"]>>. Jerusalem Studies in Jewish
Thought [Jerusalem], 4 (5745 = 1984/85), p. 275-280.- [Hasday
Cresques]
,Hosa'a rigona gel deraga le-R. Hasday Cresques ["Primera edicio d'un 368
sermo de R. Hasday Cresques"],,. Tarbiz [Jerusalem], 58 (5749
= 1988/99), p. 531-535.- Es una ressenya de 1'edic16 del sermo feta
per A. Ravitzky. [Hasday Cresques]
-. ,Nissim of Gerona and William of Ockham on prime matter». Jewish 369
History [Haifa], 6 (5752 = 1992) [= WALFISH, Barry (ed.). The Frank
Talmage Memorial Volume, II], p. 87-98.- Fa remarcar la influeneia
del filosof cristia damunt R. Nissim en el tema de la materia primor-
dial. [Nissim ben Roven + REL-CR + FIL-R]
Page 40
196
-. ,The philosopher and politics: Gersonides and Crescas». En: Scholars 370
and scholarship, p. 53-65.- [Hasday Cresques + Levi ben Guerson]
[HARVEY, Zeev]. ,Quelques reflexions sur 1'attitude de Gersonide vis- 371
a-vis du Midrash» . En: Gersonide en son temps, p. 109-116.- [Levi ben
Guerson]
- [HARVEY, Zeev]. >. En: Land
ofIsrael, p. 151-165.- [Hasday Cresques + ISR]
[HARVEY, Warren Zeev]. ,R. Hasday Cresques we-Bernat Metge `al 373
ha-nefeg ["R. Hasday Cresques i Bernat Merge sobre 1'anima"]». Jeru-
salem Studies inJewish Thought [Jerusalem], 5 (5746 = 1986), p. 141-
154.- Traducci6 catalana per J. Riera i Sans en Calls, 4 (1990), p. 53-
68. [Hasday Cresques + REL-CR]
HASDAY CRESQUES. The refutation ofthe Christian principles [,,Bittul 'iq- 374
qare ha-noserim»]. Trad. de Daniel J. Lasker. Albany, N. Y.: State
University of New York, 1992. 156 p.- Inclou el comentari de Yosef
ben Sem Tov. [Hasday Cresques + POLM-CR]
Sefer bittul 'iqqare ha-noserim [«Llibre de la refutacio dels dogmes cris- 375
tians»]. Ed. de Daniel J. Lasker. Ramat Gan: Bar-Ilan University;
Ben-Gurion University of the Negev, 5750 = 1990. 112 p.- Edicio de
la traduccio hebrea medieval. L'original catala (o aragones?) no s'ha
conservat. [Hasday Cresques + POLM-CR]
HAYOUN, Maurice-Ruben. ,Le Commentaire de Moise de Narbonne 376
(1300-1362) sur le Hayy ibn Yagzan d'Ibn Tufayl (mort en 1185)>>.
Archives d'Histoire Litteraire et Doctrinale du Moyen Age [Paris], 55
(1988), p. 23-98.- [Mosse Narboni]
-. «Entre Ibn Bagga et Moise Maimonide: La politique selon Moise 377
Narboni». En: Politique et religion, p. 155-164.- [Mosse Narboni]
«Ibn Bagga u-Moge Narhoni: Iggeret ha-petira ["Avempace i Mosse 378
Narhoni: Lletra de comiat"]>>. Daat [Ramat Gan], 25 (5750 = 1990),
p. 93-125.- Hi publica la traduccio hebrea del text d'Avempacefeta
per Mosse Narboni. [Mosse Narboni]
albn Bajja et Moise de Narbonne: Edition de l'Iggeret hapetirah» . En: 379
Alei shefer. Studies in the literature ofJewish thoughtpresented to rabbi
Dr. Alexander Safran. Ramat Gan: Bar-Ilan University Press, 5750
= 1990, p. 75*-93*.- [Mosse Narboni]
-. ,Moise de Narbonne: Sur les Sefirot, les Spheres et les Intellects Se- 380
pares. Edition critique d'un passage de son Commentaire sur le Hayy
ibn Yagzan d'Ibn Tufayl, avec introduction, traduction et notes>>. Je-
Page 41
BIIiIl
(,RAJIA
OERI
LA IIIS I()RIA D1 IS I CI IS
197
wish Quarterly Review [Filadelfia], 76 (1985), p. 97-147.- [Mosse
Narboni]
-, Moe Narboni: Be'ayot ha-nefes we-kohoteha ["Mosse Narboni: El 381
problenia de l'anima i les seves facultats"]". Daat [Ramat Gan], 23
(5749 = 1989), p. 65-88.- [Mosse Narboni + FIL-R]
,Mose Narboni we-Ibn Bagga: Sefir hanhagat ha-mitboded ["Mosse 382
Narboni i Avempace: El Llibre del regim del solitari"]". Daat [Ramat
Gan], 18 (5747 = 1987), p. 27-44.- Hi publica la versio hebrea de
Mosse Narboni. [Mosse Narboni]
Moshe Narboni. Tubingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck), 1986. 184 383
p. (Texts and Studies in Medieval and Early Modern Judaism; 1).-
[Mosse Narboni]
Peruso sel Moe ha-Narboni li-Meguil•lat Qinot ["El comentari de 384
Mosse Narboni sobre el llibre de les Lamentacions"]». Kovez al Yad
[Jerusalem], 50 (5749 = 1988/89) [= Sefer ha-Yovel, part 11], p. 231-
269.- Edicio critica del text hebreu. [Mosse Narboni + EXEG]
La philosophie et la theologie de Moise de Narbonne (1300-1362). Tu- 385
Bingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck), 1989. XXI, 320 p. (Texts and
Studies in Medieval and Early Modern Judaism; 4).- [Mosse Narboni
+ FIL-R]
-. La philosophie medievalejuive. Paris: Presses Universitaires de France, 386
1991. 128 p. (Que Sais-Je?; 2595).- [FIL-R]
«Prolegomenes a une edition critique du commentaire de Mosse de 387
Narbonne sur la paraphrase par Averroes de l'Organon d'Aristote».
Revue des EtudesJuives [Paris], 147 (1988), p. 387-396.- [Mosse Nar-
boni]
,(La tradition manuscrite des oeuvres de Morse de Narbonne)). Revue 388
de l'Histoire des Textes [Paris], 14-15 (1984-1985), p. 337-357.-
[Mosse Narboni + MS]
HEIDE, Albert van der. (,Maimonides and Nahmanides on the concept of 389
trial (nissayon))). En: PELAEL DEL ROSAI., Jesus (ed.). Sobre la vida y
obra de Maimonides; I Congreso Internacional (Cordoba, 1985). Cordo-
va: El Almendro, 1991, p. 305-314.- [Mosse ben Nahman + FIL-R]
HERNANDO 1 DEL( ADO, Josep. (,L'ensenyament a Barcelona, segleXlV: Do- 390
currents dels protocols notarials. Primera part: Instruments notarials de
I'Arxiu Historic de Protocols de Barcelona, 1350-1400,,. Arxiu de Textos
Catalans Antics [Barcelona], 12 (1993), p. 141-271.- Hi ha cinc docu-
ments que es refereixen a jueus (35, 54, 59, 61, 69). [EDUC + DOC]
«Tractatus Adversus Iudaeos. Un tratado anonimo de polemica anti- 391
Page 42
198
I t < v111 , I I I I l
P1
C \S\:' I I I :v'
judia (siglo xiii)>>. Acta Historica etArchaeologicaMediaevalia [Barcelo-
na], 7-8 (1986-87), p. 9-77.- [POLM-CR]
[HERNANDO, Josep]. «Un tractat anonim Adversus ludaeos en catala». 392
Estudios Franciscanos [Barcelona], 87 (1986) [= Misceldnea P. Basili de
Rubil, p. 1013-1024.- [POLM-CR]
>. Occidens [Barcelona], 1 (1985) [= Ho-
menatge aj Lladonosa], p. 37-47.- [POLM-CR]
HERNANDO, Josep; IBANEZ, Angels. <,El proces contra el convers Nicolau 394
Sanxo, ciutada de Barcelona, acusat d'haver circumcidat el seu fill
(1437-1438)>>. Acta Historica et Archaeologica Mediaevalia [Barcelo-
na], 13 (1992), p. 75-100.- [PrConv]
HILLGARTH, Jocelyn Nigel
- [HILLGARTH, J. N.]. >. En: La ciudad hispdnica durante Los siglos XIII al XVL Vol. 2.
Madrid: Universidad Complutense, 1985, p. 1547-1565.- [Valencia]
- [HINOJOSA MONTALVO, Jose]. «Bosquejo historico de los judios en 398
tierras alicantinas durante la baja edad media,,. En: Primer Colloqui,
p. 207-220.- [Alacant]
- [HINOJOSA MONTALVO, Jose]. <,En torno a los judios valencianos: La 399
recuperac16n de una minoria olvidada>>. Hispania [Madrid], 50
(1990), p. 921-940.- [Pais Valencia]
- >La fi del judaisme hispanic: L'expulsio del 1492,>. Recerques [Barcelo- too
na], 27 (1993), p. 73-90.- [EXP]
- [HINOJOSA MONTALVO, Jose]. ,La insercio de la minoria hebrea en la 401
formacio social valenciana>>. Revista d Historia Medieval [Valencia], 4
(1993) [= GARCIA-OL.IVER, Ferran (ed.). Jueus, conversos i cristians:
mans en contacte], p. 45-64.- [REL-CR + Pais Valencia]
- [HINOJOSA MONTALVO, J.]. TheJews ofthe Kingdom of Valencia. Je- 402
rusalem: The Magnes Press, The Hebrew University. 722 p. (Hispa-
nia Judaica; 9).- [Pais Valencia]
Page 43
BIRLIUI;RAI IA SOB RI, I A III I < )RIA I)FI IIILA
199
- [HINOJOSA MONTALVO, Jose]. ,La juderia de Xativa en la edad me- 403
dia». Espacio, Tiempo y Forma [Madrid: UNED], Serie III, Historia
Medieval, 6 (1993) [= Dossier: En torno a Sefarad], p. 377-407.- [Xa-
tiva]
- [HINOJOSA MONTALVO, Jose]. ,Los judios de Elche durante la baja 404
Edad Media». En: Homenaje alprofesorJuan Torres Fontes. Murcia,
1987, p. 791-800.- [Elx]
- [HINOJOSA MONTALVO, Jose]. <>. En: Mosse
ben Nahman i elseu temps, p. 113-140.- [General]
-. «Les communautes Juives meridionales contemporaines de Gersoni- 418
de: Orange, Avignon>>. En: Gersonide en son temps, p. 9-31.- [Aurenja
+ Avinyo]
- [IANCU, Daniele]. «Deux contrats de manage entre juifs aixois et avig- 419
nonnais a la fin du XV` siecle» . En: Avignon au Moyen Age. Textes et do-
cuments. Avinyo: Aubanel, 1988, p. 237-244.- [QSoc-Ketubbot]
- [IANCU, Daniele]. <I I I\ I I ISI(lRlA I)I I S II It s
201
«Juives et Neophytes aixoises: leurs testaments, 1467-1525>>. En: Pro-425
ceedings ofthe Eleventh World Congress ofJewish Studies. Seccio B,
vol. 1. Jerusalem: World Union of Jewish Studies, 1994, p.165-
172.- [DONA + PrConv]
[IANCU, Daniele]. >Mariage et conversion chez les juifs provencaux 426
sous le Rol Rene. De Regine Abram de Draguignan a Catherine Sico-
lesse d'Aix>>. En: Minorites et marginaux en Espagne et dans le Midi de
France (V71"-XVIIP siecles). Actes du Colloque CNRS: Universite de Pau,
1986. Paris: Centre National de la Recherche Scientifique, 1986,
p. 353-384.- [Provenca + PrConv + QSoc]
[IANCU, Danicle]. >>Les medicines juifs en Provence au Xv` siecle: pra-427
ticiens, notables et lettres>>. Yod [Paris], 26 (1989) [= Judaisme etMe-
decine], p. 33-43.- [MED + Provencal
[IANCU, Daniele]. >>Le mikve et la communaute juive montpellie'raine429
au Moyen-Age>>. Bulletin Historique de la Ville de Montpellier [Mont-
peller (Archives municipales)], 7 (1987), p. 5-13.- [ARQ + Montpe-
ller]
- [IANCU, Daniele]. (Le neophyte aixois Jean Aygosi (1441-1488). 430
Passe juif et comportament chretien>>. Michael [Tel Aviv], 12(5751 =
1991), p. 157-212.- Transcripcio de documents en apendix. [Aisde
ProvenSa + PrConv + INV]
- [IANCU, Daniele]. «Quelques notes sur les juifs et le commercedes 431
spices a Aix-en-Provence a la fin du Xve siecle». En: Herbes, drogueset
epices en Mediterranee. Paris: Centre National de la Recherche Scienti-
fique, 1988, p. 167-178.- [ECON + Ais de Provencal
- [IANCU, Daniele]. ,Relations matrimoniales entre juifs provenSauxet 432
comtadins a la fin du Xv° siecle» . En: IANCU, Carol (ed.). Armand Lu-
nel et lesjuifs du Midi. Montpeller: Centre de Recherches et d'Etudes
Juives et Hebraiques, 1986 (Sem-Etudes Juives et Hebrafques),
p. 155-180.- [Provenca + QSoc]
- [IANCU, Daniele]. ,Religion et politique: 1'expulsion des juifsde la 433
Provence medievale». En: Politique et religion dare lejudaismeancien
et medieval. Paris: Centre d'Etudes Juives de I'Universite Paris IV-Sor-
bonne, 1989, p. 301-308.- [EXP + Provenca]
,Structures communautaires chez les Juifs de la cite d'Aix: Quelques434
exemples a la fin du Moyen Age>>. En: Societes urbaines, p. 493-518.-
Page 46
202
I.ULARU l u lL - I>Hu (.rA
A;^IILLAti
Transcripcio de cinc documents en apendix. [Ais de Provenca + ORG]
- [IANCU, Daniele]. (Le trousseau de Mayrone. Aix-en-Provence,
1482)). Les Noveaux Cahiers [Ais de Provencal, 101 (1990), p. 24-28.--
[DONA + Ais de Provencal
- [IANCU, Daniele]. ,Une vente de livres hebreux a Arles en 1434.Ta-
bleau de I'elite juive arlesienne au milieu du xv` siecle» . Revue des Etu-
desJuives [Paris], 146 (1987), p. 5-62.- [Arle + INV]
IDEL, Moshe. ,'Al eres Israel ba-mahagava ha-yehudit ha-misfitgel yeme
ha-benayim ["Sobre la terra d'Israel en el pensament jueu mistic de
l'Edat Mitjana"]». En: Land ofIsrael, p. 193-214.- [ISR + CAB]
-. ,'Al kawwanat Semone'Egre esel R. Yishaq Saggi Nehor ["La intencio
mistica de la pregaria Semone Esre en R. Issac el Cec"] ». En: ORON,
Mikhal; GOLDREICH, Amos (ed.). Massu'ot. Studies in Kabbalistic lite-
rature andJewish philosophy in memory ofProf. Ephraim Gottlieb. Jeru-
salem: Bialik Institute; Universitat Tel Aviv, 5754 = 1994, p. 25-52.-
[Issac el Cec]
-. ,La historia de la Cabala a Barcelona,,. En: Cabala, p. 59-74.- [CAB
+ CAB-Barcelona]
,Jewish thought in medieval Spain,,. En: Sephardi legacy, p.261-
281.- Especialment les p. 269-276. [CAB]
Kabbalah: New perspectives. New Haven: Yale University Press, 1988.
XX, 419 p.- [CAB]
-. Language, Torah and hermeneutics in Abraham Abulafia. Trad. deMe-
nahem Kallus. Nova York: State University of New York Press,1989.
XVII, 212 p. (SUNY Series in Judaica: Hermeneutics, Mysticism and
Religion).- [Abraham Abulafiya]
,Li-ve'ayat heger megorotaw gel Sefer ha-Bahir ["Sobre el problema
de la recerca de les fonts del Sefer ha-Bahir"]». JerusalemStudies in Je-
wish Thought [Jerusalem], 6 (5747 = 1987), p. 55-72.- [CAB]
-. ,Maimonides and Kabbalah». En: TWERSKY, Isadore (ed.). Studies in
Maimonides. Cambridge (Mass.); Londres: Harvard University Press,
1990, p. 31-81.- Es tracta sobretot de la Cabalaoccitanocatalana.
[CAB]
M6taphores et pratiques sexuelles clans la cabale». En: MOSSEBEN
NAHMAN [atribuYt a]. Lettre sur la saintete• Le secret de la relationentre
l'homme et lafemme dans la cabale. Lagrasse: Verdier, 1986(Les Dix
Paroles), p. 327-358.- [CAB + QSoc-Sexualitat]
-. The mystical experience in Abraham Abulafaa. Tract. de J.Chipman.
Nova York: State University of New York, 1988. 246 p. (SUNYSe-
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
Page 47
B I l< 1 IU(IL4I 1:v x )RRI I ,\ I I 1 I (ORI \ I ) I I S ILEA h
ries in Judaica: Hermeneutics, Mysticism and Religion).- [Abraham
Abulafiva]
"Perus anonimi la-'fora me-hug ha-RaSBA ["Comentari sobre el Pen-
tateuc, anonim, del cercle de R. Salomo ben Adret"],,. Michael [Tel
Aviv], 1 1 (5749 = 1989), p. 9-21 de la part hebrea.- Tracta dels as-
pectes cabalistics d'aquest comentari (Barcelona, segle XiV). [EXEC
+ CAB-Barcelona]
-. ,La priere kabbalistique et les couleurs,,. En: GOETSCHEL, Roland
(ed.). Priere, mystique etjudaicme. Colloque de Strasbourg (10-12 sep-
tembre 1984). Paris: Presses Universitaires de France, 1987 (Travaux
du Centre d'Histoire des Religions de Strasbourg II), p. 107-119.-
L'original angles d'aquest article fou publicat posteriorment en: Ap-
proaches to_Judaism in Medieval Times, vol. 3 (Atlanta, Georgia: Scho-
lars Press, 1988), p. 17-27. [CAB]
-. "Ramon Llull and ecstatic Kabbalah. A preliminary Observation)).
Journal ofthe Warburg and Courtauld Institutes, 51 (1988), p. 170-
174.- [Ramon Hull + CAB]
. ,Some conceptions of the Land of Israel in medieval Jewish thought)).
En: Straight path, p. 124-141.- [ISR + Abraham bar Hiya + Mosse
ben Nahman]
«Some remarks on ritual and mysticism in Geronese Kabbalah». The
Journal ofJewish Thought and Philosopy [Yverdon, Suissa], 3 (1993),
p. 111-130.- [CAB-Girona]
-. Studies in ecstatic Kabbalah. Nova York: State University of New York
Press, 1988. 178 p. (SUNY Series in Judaica: Hermeneutics, Mysti-
cism and Religion).- [Abraham Abulafiya + CAB]
Ha-tefil•la be-Qabbalat Provence ["Alguns aspectes de la pregaria en
la Cabala provencal"],,. Tarbiz [Jerusalem], 62 (5753 = 1992/93),
p. 265-286.- [CAB]
Les Infortunes de Dinah: Le livre de la generation. La gynecologie juive au
Moyen Age. Ed. de Ron Barkai. Trad. de Michel Garel. Paris: Cerf,
1991. 300 p. (Toledo t-Judaismes).- Es el Sefer ha-toledet (obra d'ori-
gen occita, din R. Barkai a la p. 125). [MED]
INGHE'I'TO CONTARDO. Disputatio contra iudeos. Controverse avec les
juifs. Ed. i trad. de Gilbert Dahan. Paris: Les Belles Lettres, 1993. 321
p. (Auteurs Latins du Moyen Age).- Es la disputa de Mallorca de
1286, publicada anteriorment per Ora Limor. [POLM-CR]
ISAACS, A. Lionel. Elsjueus de Mallorca. Palma de Mallorca: Miquel Font,
1986. 263 p. (La Rodella; 7).- L'original angles es de 1936. [Balears]
203
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
Page 48
204
EUUARL) 11 11 L - I'LRL CALANI [,I At,
ISSAC BEN ROUEN, EL BARCELONf. Azharot le-ha-ga'on rabbenu Yishaq 457
ben Re'uven ha-niqra al-Barseloni («Azharot"del nostre mestre eminent
Issac ben Roven, anomenat el Barceloni,)J. Jerusalem: Makhon Bene
Yissakhar, 5752 = 1992. 119 p. (Ha-Sifriya ha-Sefaradi).- Les Azha-
rot d'Issac ben Roven ocupen les p. 7-61; la resta son les Azharot de
Salomo ben Gabirol i el text del llibre de Rut. [Issac ben Roven, el
Barcelona + LITG]
ISSAC BEN SESSET PERFET. Se'elot u-tesuvot [«Dictamens»J. Jerusalem: 458
Makhon Or ha-Mizrah; Makhon Yerushalayim, 5752 [= 1992/93]. 2
vol. 981 p.- Nova edicio del text traditional. [Issac ben Sesset Perfet
+ DICT]
ISSAC EL CEC
- [ISAAC THE BLIND]. <>. En: 459
Early Kabbalah, p. 73-79.- [Issac el Cec + CAB]
- [ISAAC THE BLIND]. ,The process ofemanation». En: Early Kabbalah, 460
p. 80-86.- [Issac el Cec + CAB]
IvRY, Alfred L. ,Gersonides and Averroes on the Intellect: The evidence 461
of the supercommentary on the De Anima>>. En: Gersonide en son
temps, p. 235-251.- [Levi ben Guerson]
<>. The Jewish Quarterly Review [Filadelfia], 79 462
(1989), p. 383-385.- Ressenya del llibre de Jacob J. STAUB: The Crea-
tion ofthe WorldAccording to Gersonides. Chico, Calif.: Scholars Press,
1982. [Levi ben Guerson]
JACOB BEN SESSET
[JACOB BEN SHESHE I']. ,The Book of faith and reliance. Response of 463
correct answers [fragments],,. En: Early Kabbalah, p. 109-150.- [Ja-
cob ben Sesset]
JAUME 1. Documentos deJaime I de Aragon. Vol. V: 1263-1268. A cura 464
d'Ambrosio Huici Niranda i Maria Desemparados Cabanes Pecourt.
Saragossa: Anubar, 1988. 300 p. (Textos Medievales; 77).- Aplec de
documents ja publicats en diversos Ilocs anteriorment. Un percentat-
ge forca elevat concerneix els jueus, inclosos els documents que es re-
fereixen a la disputa de 1263 1 les sever sequeles. [DOC]
JERONIMO DE SANTA FE. El tratado <>. Misceld-
nea de Estudios .4rabes y Hebraicos [Granada], 35 (1986), p. 4l -52.-
Page 49
Zoe
Conte la transcripcio i traduccio de les subscriptions que hi ha en ens
documents de pagaments del rei de Mallorca (Sand I). [REL-CR + Ba-
lears + ONOM]
YOM TOV BEN ABRAHAM AL-ISBIEI. Se'elot u-tesuvot ^«Dictdmens»J. Jerez- 467
Salem: Mossad Harav Kook, 1988.- Deixeble de Salomo ben Adret.
[Jomtov ben Abraham, el Sevilla + DICT]
JONA BEN ABRAHAM. Aliyyot de-rabbenu Yona ha-Salem le-masseket Bava 468
Batra ^«Comentaris de l eminent R. fond sobre el tractat Bava Batra»J.
Ed. de Moshe Herschler. Jerusalem: Makhon ha-Talmud ha-Yisreeli
ha-Shalem, 1990. 559 p.- Editat per primera vegada, segons un ma-
nuscrit de Leningrad. ^Jona ben Abraham + COM-TD]
JOt^1A BEN ABRAHAM. SeferMisle `im be'urhe-hasid rabbenu Yona Gerundi 469
^«Llibre dell Proverbis amb el comentarz del ^iados RabzJond de Giro-
na»J. Jerusalem: Haskel, 5752 [= 1991/92]. 367 p.- [Dona ben Abra-
ham + EXEC.]
JONA BFN ABRAHAM. Yalqutse`arim le-rabbenu Yona Gerundi `aruk u-me- 470
suddar li-se`arim mittok be'ure rabbenu le-Mille u-le-Avot ^«Antologia
de textos de R. Jond de Girona preparada i arranjada enforma de capitols
extrets dell comentaris'del nostre rabi sobre elllibre dell Proverbis r el trac-
tatAvot»J. Ed. de Moshe Yemini. Jerusalem, 5752 = 1991/92.- [Joni
ben Abraham + EXEG + COM-TI)]
JORDAN, William Chester. «A travers le regard des enfants». Provence His- 47i
torique [Marsella], 37, fast. l50 (1987) [= SHATZMILLER, Joseph
(ed.). Lafamillejuive au Moyen Age], p. 531-543.- [QSoc]
JOSPI^:, Rafael «Ha-RaMBaN we-ha-`aravit ["K. Mosse ben Nahman i la 472
Ilengua arabiga"]». 7arbiz Jerusalem], 57 (5748 = 1987/88), p. 67-
93.- [Mosse ben Nahman + LingPalTr]
JOSUi: ll3N SOEB. Sefer derasot R Yehosu °a ibn Su `ev: Al ha-Torn u-mo `ade 473
ha-sana («I,libre dell sermons de R. Josue ibn Soeb: Sobre el Pentateuc i
lesfestes liturgiques de tot lany»J. A cura de Zeev Metzger. Jerusalem:
I,ev Sameah, 5752 = 1991 /92. 2 vol.- [Josue ibn Soeb + LIT-HUM ^
JUCEF BF.N HABIBA. Nimmuge Yosef. Bene Beraq: Or ha-Ganuz, 1985. 474
1 CO p.- Comentari sobre les interpretations de jurisprudencia religio-
se yue feu Al-Fasi del tractat talmudic Berakot. Jucef ben Haviva era
de Barcelona, segles XIB-XV. [Jucef ben Haviva + COM-TD]
JUCI?F QUIMHI. «Peres le-Sefer Mille ["Comentari sobre el Llibrc dell 475
Proverbis"]». En: I'erusim le Sefer Mille, p. 1-153.- [Jucef Quimhi
+ F.XF.G]
KAHANA, Kalman. a`Iyyunim be-Peres ha-RaMBaN la-Tore ["Conside- 476
Page 50
206
Li,I vI L) I
- IIIri ( \,vyIIIA,
racions sobre el Comentari al Pentateuc de R. Mosse ben Nahman"]».
Ha-Mayan [Jerusalem], 51 (5751 = 1990/91), p. 3-13 (fasc. 1), 1-12
(fasc. 2), 22-32 (fast. 3).- La transcripcid del nom de I'autor no es se-
gura. [Mosse ben Nahman]
KAMEN, Henry. ,The Mediterranean and the expulsion of Spanish Jews 477
in 1492>>. Past and Present, 119 (1988), p. 30-55.- [EXP]
KANARPOGEL, Ephraim. ,On the assessment of R. Moses ben Nahman 478
(Nahmanides) and his literary oeuvre>>. Jewish Book Annual [Nova
York], 51 (1993-94), p. 158-172.- [Mosse ben Nahman]
KASHER, Hanna. <. En: WAI.FISH, 481
Barry (ed.). The Frank Talmage Memorial Volume. Vol 1. Haifa:
Haifa University Press, 5753 = 1992/93, p. 167-180.- A la p. 174
conte un addendum amb l'opinid de Levi ben Guerson sobre la sal en
els sacrificis. [Levi ben Guerson + LITG]
KATZENELI.ENBOGEN, Mordekhai Leib. «Tesuva hadaga le-rabbenu Selo- 482
mo ben Adret `al divre ha-RaMBAN be-ferugo la-Tora ["Nou dicta-
men de Rabi Salomd ben Adret sobre Rabi Mosse ben Nahman i el
scu comentari al Pentateuc"]<<. Sinai [Jerusalem], 100 (5747 =
1986/87), p. 727-730.- [Salomd ben Adret]
The Kaufman Haggadah. A newfacsimile. A cura de Gabrielle Sed-Rajna. 483
Budapest, 1990.2 vol. [124] i 23 p.- Edicid en facsimil del ms. A 422
de la Colleccid Kaufman de la Biblioteca Oriental de l'Academia
Hongaresa de les Ciencies, amb una introduccid de Gabrielle Sed-
Rajna en opuscle a part. L'hagada que conte aquest manuscrit es de 11-
nal del segle xiv i d'origen catala. [ART-Haggadot]
KELLNER, Menachem. ,Bibliographia Gersonideana: An annotated list of 484
writings by and about R. Levi ben Gershom» . En: Studies on Gersoni-
des, p. 367-414.- [Levi ben Guerson + BIBGR]
Page 51
BIRLU > 1551 IASORRF LA HLCIONIA t>fts I1
Us
Dogma in medievalJewish thought. Oxford: Oxford University Press,
1986.310 p. (The Littman Library ofJewish Civilization).- Les p. 83-
107 presenten el pensament de Simo ben Semah Duran en aquesta
questio; les p. 108-139 son dedicades a Hasday Cresques; les p. 140-
156, a JucefAlbo, i les p. 165-178, a Abraham Bibago. [Simo ben Se-
mah Duran + Hasday Cresques + JucefAlbo + Abraham Bibagol
-. ,Gersonides' commentary on Song of Songs: For whom was it written
and why?,,. En: Gersonide en son temps, p. 81-107.- [Levi ben Guerson
+ EXEG]
-. «Gersonides on the role of the active intellect in the human cogni-
tion. Hebrew Union College Annual [Cincinnati, Ohio], 65 (1994),
p. 233-259.- [Levi ben Guerson]
,Gersonides on the Song of Songs and the nature of science>>. The
Journal ofJewish Thought and Philosophy [Yverdon, Suissa], 4 (1994),
p. 1-21.- [Levi ben Guersonj
,Hagdamat ha-RaLBaG le-feruso le-sir ha-sirim ["Introduccio de R.
Levi ben Guerson al seu comentari sobre el Cantic dels Cantics"]>>.
Daat [Ramat Gan], 23 (5749 = 1989), p. 15-32.- Hi publica el text
hebreu de la introduccio, mes un suplement bibliografic de treballs
sobre Levi ben Guerson. [Levi ben Guerson]
-. >>Heresy and the nature of faith in medieval Jewish philosophy>>. The
Jewish Quarterly Review [Filadelfia], 72 (1987), p. 299-318.- Inclou
diversos jueus catalans. [FIL-R]
,Introduction to the Commentary on Song ofSongs composed by the
sage Levi ben Gerson: Annoted translation». En: NEUSNER, J. (ed.).
From ancient to modern Judaism: Essays in honor ofMarvin Fox. Vol. 2.
Atlanta: Scholars Press, 1989, p. 187-205.- [Levi ben Guerson]
-. ,Torat ha-`iggarim sel R. Avraham Bibago ["La doctrina dels dogmes
segons R. Abraham Bibago"]>>. Daat [Ramat-Gan], 15 (5745 = 1985),
p. 89-101.- [Abraham Bibago]
KIENER, Ronald C. The status of astrology in the early Kabbalah: From
the Sefer Yesirah to the Zohan>. Jerusalem Studies in Jewish Thought
[Jerusalem], 6 (5747 = 1987), p. 1*-42* de la part anglesa.- Hi parla
d'A. bar Hiya, Azriel i Jacob ben Sesset, entre altres autors. [ASTG]
KLEIN, Elka. ,Protecting the widow and the orphan: A case study from
13th century Barcelona,> . Mosaic [Cambridge, MA], 14 (1993), p. 65-
81.- [QSoc]
KLEIN-BRASLAVY, Sara. ,Determinlzm, efsarut, behira wi-ydi'a me-ros
be-misnat ha-RaLBaG ["Determinisme, possibilitat, Iliure albir 1
207
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
Page 52
208
presciencia en la doctrina de R. Levi ben Guerson"]'>. Daat [Ramat
Gan], 22 (5749 = 1989), p. 5-53.- [Levi ben Guerson]
KOGAN, Barry S. <>. En: Jornades sobre el Cisma d'Occident a Catalunya, les
Illes i el Pais Valencia. Vol. 1. Barcelona: Institut d'Etudis Catalans,
1986, p. 97-105.-El volum inclou les acres de la commemoracio del
VI centenari del cisma d'Occident (Barcelona-Peniscola, 19-21 d'a-
bril de 1979). [REL-CR]
LACARRA, Maria Jesus. Pedro Alfonso. Saragossa: Diputacion General de 501
Aragon, Departamento de Cultura y Educaci6n, 1991. 132 p. (Los
Aragoneses; 3).- [Pero Alfonso + POLM-CR]
LACAVF. RIASO, Jose-Luis. ,De nuevo sobre la sinagoga de Sagunto,,. Se- 502
farad [Madrid], 50 (1990), p. 211-213.- [ARQ+ Sagunt]
[LACAVE, Jose Luis]. ,Una escritura de compromiso de otorgar la 503
halisd,,. Sefarad [Madrid], 52 (1992), p. 131-139.- Edicid del manus-
crit hebreu num. 5 de l'arxiu municipal de Tudela. El yavam del do-
cument es Mosse Narboni. [Mosse Narboni + QSoc-Ketubbot]
«Una ketubbd de Jaca». Sefarad [Madrid], 52 (1992) [= Homenaje al 504
Prof. David Romano Ventura], p. 421-428.- [QSoc-Ketubbot + Jaca]
LALIENA CORBERA, Carlos. «Origenes y extincion de una aljama judaica: 505
Alcaniz, 1280-1414». En: Destierros aragoneses, p. 115-126.- [Al-
canyis]
LANGERMANN, Y. Tzvi. <i io ,IZ:V IA S13Hf [ A IIISfURIA 1 )1 I S II II 1
209
rude towards science,,. The Journal ofJewish Thought and Philosophy
[Yverdon, Suissa], 1 (1992), p. 223-245.- [Mosse ben Nahman]
«Gersonides on the magnet and the heat of the Sun,,. En: Studies on 507
Gersonides, p. 267-284.- [Levi ben Guerson + Cl]
[LANGERMANN, Y. Tzevi]. aQit`e geniza ml-ysirato sel ha-RaLBaG 5o8
be-astronomya ["Fragments d'escrits sobre astronomia de R. Levi ben
Guerson trobats a la gueniza del Caire"],,. Kiryat Sefer [Jerusalem], 63
(5750-51 = 1990-91), p. 999.- [Levi ben Guerson + MS]
LAN/AROTE SUBIAS, Maria Pena
[LANZAROTE, M. P.I. «La necropolis judia de Biel (Altas Cinco Villas, 509
Zaragoza),,. Suessetania [Ejea de los Caballeros], 12 (1992), p. 72-
73.- [ARQ + Biel]
-. ,Prospecciones en la comarca de Cinco Villas: La necropolis judia de 510
Biel, Zaragoza,,. En: Arqueologia Aragonesa 1990. Saragossa: Gobier-
no de Aragon, DGA, Departamento de Cultura y Educac16n, 1992,
p. 143-143.- [ARQ+ Biel]
LARRIBA BACIERO, Manuel. ,La aljama de Molina de Aragon en la Coro-
Sit
na catalano-aragonesa (1369-1375)>>. En: Xudeus e conversos II,
p. 319-333.- [Molina de Aragon]
LASKER, Daniel J. ,Ha-het ha-qadmon we-lzapparato lefi Hasday Cres- 512
ques ["El pecat original i la seva expiacio segons Hasday Cresques"],,.
Daat [Ramat Gan], 20 (5748 = 1988), p. 127-135.- [Hasday Cres-
ques]
LAVOIE, Rodrigue. «La delinquance sexuelle a Manosque (1240-1430):
513
Schema general et singularites juives,,. Provence Historique [Marsella],
37, fast. 150 (1987) [= SHATZMILLER, Joseph (ed.). Lafamillejuive
au Moyen Age], p. 571-587.- [QSoc + Manosca]
LIIROY, Beatrice. ,Les juifs dans les royaumes chretiens iberiques a la fin514
du Moyen Age: Vie communautaire et vie sociale,,. En: Politique et re-
ligion, p. 292-300.- Publicat posteriorment a Cinq siecles, p. 13-22.
[General]
-. ,Les relations des juifs de Navarre et des juifs de la couronne d'Ara-
515
gon,,. En: Primer Colloqui, p. 157-164.- [General]
LEVI BEN GUERSON
- [LEVI BEN GERSON]. The Astronomy ofLevi ben Gerson (1288-1344): 516
A critical edition of chapters 1-20. Ed. i trad. de Bernard R. Goldstein.
Nova York; Berlin: Springer Verlag, 1985. XI, 308 p.- [Levi hen
Guerson + CI]
- [LEVI BEN GERSHOM]. <>. Arabic Sciences and Philo-
sophy [Cambridge], 2 (1992), p. 39-82.- [CI + Levi ben Guerson]
«L'infini selon Rabbi Hasday Crescas (1340-1412)». En: BANON, Da- 526
vid (ed.). Inquisition etperennite. Textes edites sous la direction de
Paris: Cerf, 1992, p. 161-166.- [Hasday Cresques + CI]
Libro de cuentas de un prestamista judio gerundense del siglo XIV. A cura de 527
J. Casanovas, M. Castells, S. Garcia i J. R. Magdalena. Barcelona:
Universitat de Barcelona, 1990. 81 p., 1 mapa.- Edicio del text he-
breu. [Girona + DOC + ECON]
LIMOR, Ora. ,Missionary merchants: Three medieval anti-Jewish works 528
from Genoa,,. Journal ofMedieval History [Amsterdam], 17 (1991),
p. 35-51.- Un dels tres es Inghetto Contardo, conegut per la Disputa
de Mallorca de 1286. [POLM-CR]
Page 55
BIM ]()(.RAl 1A MMPi 1A fll^
()RIA I)l I ^ Wl ^ ^
zII
-. Wikziah Mallorca 1286 ^«La Dis^uta de ll^lallorca de 1286»J. Jerusa- Sz9
Iem: The School of Graduate Studies, The Hebrew University ofJe-
rusalem, The Faculty of Humanities, 1985. 2 vol. 250, XVII i XXV,
1 I8 p.- Es una tesi doctoral. El primer volum come 1'estudi introduc-
tori (en hebreu, amb un resum en angles de 17 pagines); el segon
Conte I'edicio critica del text llati. [POEM-CR]
I,IPSHIT'L, Abraham. «I,e-torat ha-beri'a sel K. Mose ben Nahman ["Sobre S30
la doctrina de la creacio de R. Mosse ben Nahman"]». Sinai [Jerusa-
lem], 100 (5747 = 1986/87), p. 525-541.- (Mosse ben Nahman
+ FIL-R]
LLOBET I POR'TELEA, Josep Maria. «El catala parlat gels jueus de Cervera a 53t
la segona meitat del segle Xv». Espacio, Tiempo y Forma [Madrid:
UNED], Serie III, Historic Medieval, 6 (1993) [= Dossier: En torno a
SefaradJ, p. 425-446.- Transcriu trenta-quatre documents del Fons
Notarial de I'AHC de Cervera. [Cervera + I,ingPalTr]
. «Els jueus de Cervera i Tarrega, 1'any 1492». F,n: Primer Colloqui, 53^
p. 349-367.- [Cervera + Tarrega]
Lf.OMI'AR"I', Gabriel «Los cartografos judios de Mallorca». En: De Sefa- 533
rad, p. 33-42.- [CI + Balears]
LLORENS I RAMS, Josep Maria. La colleccio lapidaria hebraica de Sant Pere 534
de Galligants. Girona: Museu Arqueologic de Sant Pere de Galligants,
1994. 21 p. (Guies del Museu Ar9ueologic de Sant Pere de Galli-
gants).- [ARQ-Epigrafia]
LLORENS [SOLE`., Antoni. « Els jueus a Solsona». En: Solsona i el Solsones en 535
la historic de Catalunya. Vol. 2. Lleida: Virgili i Pages, 1987, p. 365-
369.- [Solsona]
LOEB, Isidore. «Actes de vente hebreux originaires d'Espagne». En: Giro- S36
najueva, p. 486-500.- Reproduit, en facsimil, de Revue des EtudesJui-
ves, 10 (1885), p. 108-122. Aquest article tambe fou publicat, sencer,
en el Boletin de la Real Academia de la Historic, 6 (1885), p. 42-58, i
en castella, sense els textos hebreus, en la Revista de Gerona, 8 (1884),
p. 341-349. [Girona + DOC]
-. «Une inscription hebraique a Girone». En: Girona jueva, p. 157- 537
l 59.- Reprodu'it, en facsimil, de Revue des Etudes Juives, 17 (I 888),
p. 149-I 51. D'aquest article, n'aparegueren dues versions castellanes,
Revista de Girona, 12 (1888), p. 225-229 i Boletin de la Real Acade-
mia de la Historic (Madrid), 13 (1888), p. 324-326. [ARQ-Epigrafia
+ Girona]
LOMBA FUEN'I'I',S, Joaquin. Lafilosofiajudia en 7aragoza. Saragossa: Di- 538
Page 56
'I',
I i < v1,1, I I I[
Pi ri (\"vI I I v,
putac16n General de Aragon, 1988. 326 p. (Temas de Historia Arago-
nesa; 11).- Inclou Abraham bar Hiya, Hasday Cresques i Issac ben
Sesset. [FII,-R]
El pensamiento hebreo a ambos lados de la Raya». En: Jornadas sobre
Borjay la Raya occidental deAragon. I. Zaragoza: Institution Fernando
el Catolico, 1992, p. 7-25.- [FIL-R]
LOPEZ, Julia. <RI IA IIISIOR[A DL([
It It ^
-. ,Problems of Plenitude in Maimonides and Gersonides» . En: Straight
path, p. 183-194.- [FIL-R + Levi ben Guerson]
MANE, Maria-Cinta. TheJews in Barcelona 1213-1291: Regesta ofdocu-
mentsfrom the Archivo Capitular. Ed. i introduccio de Yom Tov Assis.
Jerusalem: The Central Archives for the History of the Jewish People;
The Hebrew University of Jerusalem, 1988. 219 p. (The Henk
Schussheim Memorial Series. Sources for the History of the Jews
in Spain; 1).- El resum dels documents es en castella. [Barcelona
+ DOC]
215
572
573
MANE, Maria Cinta; ESCRIBA, Gemma. TheJews in the Crown ofAragon: 574
Regesta ofthe Cartas Reales in the Archivo de la Corona de Aragon. Part
I: 1066-1327. Ed. i introduccio de Yom Tov Assis. Jerusalem: The
Central Archives for the History of the Jewish People; The Hebrew
University ofJerusalem, 1993. LXIII, 227 p. (The Henk Schussheim
Memorial Series. Sources for the History of the Jews in Spain; 4).- La
part II: 1328-1493, que conte els indexs, aparegue el 1995. [DOC]
MARCO, Lluis. Losjudios en Catalunya. Barcelona: Destino, 1985. 307 57/5
p.- Notes de lectura d'obres d'altri ja publicades en catala el 1977.
[Catalunya]
MARIN PADILLA, Encarnacion
[MARIN PADILLA, E.]. «Acaeceres en la vida de Juce Gotina, sastre 576
judio de la villa de Epila (siglo xv),,. Sefarad [Madrid], 52 (1992)
[= Homenaje al Prof. David Romano Ventura], p. 155-162.- [Jute Go-
tina + Epila]
«En torno a una demanda de pago a rabi Acach Arama ante los dayya- 577
nim de Calatayud (siglo xv),,. Michael [Tel Aviv], 1 1 (5749 = 1989),
p. 121-148.- [QSoc]
[MARIN PADILLA, E.J. «Inutil rebeldia de Ceti Leredi en relation con 578
su matrimonio (siglo xv)». Sefarad [Madrid], 52 (1992) [= Homenaje
alProf. David Romano Ventura], p. 501-512.- [Ceti Leredi + DONA]
- [MARIN PADILLA, E.]. ,,Inventario de bienes muebles de judios bilbili- 579
tanos en 1492>>. Sefarad [Madrid], 48 (1988), p. 309-341.- [INV
+ Calataiud]
- [MARIN PADILLA, E.J. «Inventario de los bienes muebles del judio bil- 58o
bilitano Salamon Ezi en 1492». Sefarad [Madrid], 48 (1988), p. 93-
1 15.- [Salamon Ezi + INV + Calataiud]
- [MARIN PADILLA, E.]. <,Los judios de la Almunia de Dona Godina, vi- 581
lla aragonesa de senorio, en la segunda mitad del siglo xv». Sefarad
[Madrid], 49 (1989), p. 135-152, 263-306, 50 (1990), p. 85-127,
Page 60
216
I I )i NI l> I I I 1l
P1 m (. UA"I I L:v^
335-371, 51 (1991), p. 51-84, 299-337.- [Almunia de Dona Godi-
na, la]
- [MARfN PADILLA, E.]. <>.
Anuario de Estudios Medievales [Barcelona: CSIC], 15 (1985), p. 497-
512.- [INV]
- [MARfN PADILLA, E.]. ,Un pintor aragones ensena a dos judios caste- 585
llanos (siglo xv)». Sefarad [Madrid], 47 (1987), p. 182-184.- [ART
+ REL-CR]
- [MARfN PADILLA, E.I. «La villa aragonesa de Epila en el siglo XIV: Sus 586
judios». Sefarad [Madrid], 47 (1987), p. 315-344.- [Epila]
MARQUES I CASANOVES, Jaume
- [MARQUES CASANOVAS, Jaime]. <>. Revista 590
de Girona [Girona], 117 (1986), p. 63-66.- [MED + Llorenc Bados]
-. «La sinagoga situada a ponent del carrer de la Forca><. En: jornades 591
d'Historia, p. 225-235.- [ARQ + Girona]
[MARQUES CASANOVAS, Jaime]. <. En: Gironajueva, p. 410-425.- Reproduit, en facsimil, de Sefa-
rad, 23 (1963), p. 22-35. Transcripcio de documents en apendix.
[Girona]
MARQUES I PLANAGUMA, Josep M. <>. Estudis sobre el Baix Emporda, 11 (1992),
p. 13-31.- [ECON]
Page 61
Bi
i ICR,RAI IA SUBRI l :A I IISI MRIA Uf l ti ^I IlVS
217
[MARQUES, Josep Maria]. «Nota sobre credits de jueus de Girona,594
1418-1420» . En: jornades d'Historia, p. 333-338.- [Girona + ECON]
MARTEL, Philippe. «Dans la banlieu de Sepharad: Les juifs dans 1'espace595
occitan au Moyen-Age». En: Juifs et sourcejuive en Occitanie, p.7-
16.- [Provenca]
MAUI, Ramon: vegeu RAMON MARTI.
MARTI [)E BARCIE:LONA. <>. En: Mosse ben Nahman i
elseu temps, p. 283-293.- [Abraham bar Hiya]
MASCARO PASARIUS, Josep. <>. En:MECHOU- 598
LAN, Henry (ed.). Les Juifs d Espagne: Histoire dune diaspora,1492-
1992. Paris: Liana Levi, 1992, p. 51-60.- Versio espanola: Losjudlos
de Espana: Historia de una diaspora, 1492-1992. Madrid:Trotta,
1993. [PrConv + Balears]
MASIA, Maria de los Angeles. ,Aportaciones al estudio del Callgerunden- 599
se>>. En: Gironajueva, p. 205-228.- Reproduit, en facsimil, de Sefa-
rad, 13 (1953), p. 287-308. Transcripcio de documents enapendix.
[ARQ+ Girona]
MENAHEM BEN SARUC
[MENAHEM BEN SARUQ]. Mahberet. A cura d'Angel Saenz-Badillos.6oo
Granada: Universidad de Granada; Universidad Pontificiade Sala-
manca, 1986. 143, 404* p.- [LingPalTr + Menahem ben Saruc]
MENKIN, Bezalel. ,Saare sedeq we-yihuso le-RaLBaG["L'atribucio del 6oi
llibre Saare sedeq a Rabi Levi Ben Guerson"]». Alei Sefer[Ramat
Gan], 14 (5748 = 1987), p. 55-58.- [Levi ben Guerson]
MERCADAI., Oriol; BOSOM, Sebastia; DENJEAN, Claude; SUBIRANA,Car- 602
me. Elsjueus i elsFranciscans a Puigcerda (segles XIII-XVI).Puigcerda:
Ajuntament de Puigcerda; Arxiu Historic General de Puigcerda,
1994. 64 p. (Coneguem; 3).- [Puigcerda]
MERHAVIA, Hen. «Pugio Fidei: Mafteah muva'otaw ["Pugio Fidei:Index 603
de citations"] ». En: Exile and diaspora, p. 203-234.- Dona la Ilistade
totes les citations talmudiques, midraixiques i d'autors medievalsad-
duTdes per R. Marti en el Pugio Fidel. [Ramon Marti]
MEYERSON, Mark D. <. En: De Sefarad. 650
p. 113-130.- [Osca]
-. «Judios turolenses en la Edad Media». En: De Sefarad, p. 61-76.- ['he- 651
rol]
«Judios y conversos en la Raya occidental del Reino de Aragon (siglos 652
XI I-Xv) <<. En: Jornadas sobre Borjay la Raya occidental de Aragon. I. Za-
ragoza: Institucion Fernando el Catolico, 1992, p. 45-185.- [Arago
+ PrConv]
«Propedeutica sobre actas municipales como fuente Para el estudio de 653
los judios aragoneses en la Edad Media>>. En: IIIJornadas de Metodo-
logia de la Investigaeion Cientifica sobre Fuentes Aragonesas. Saragossa,
1988, p. 349-364.- [Arago + DOC]
-. «Reflexiones en torno a la penologia hebrea en los reinos hispanicos 654
medievales: Delito de lesiones<<. Ius Fugit. Revista Interdisciplinar de
Estudios HistoricoJuridicos [Saragossa], 2 (1993), p. 237-268.- [LEG]
<> . En: XV Congreso de Historia de la Corona
deAragon. Jaca, 1994, p. 327-340.- [Jaca + LEG]
-. <>. En: ROMERO, Elena 667
(ed.). La vidajudia en Sefarad. Madrid: Ministerio de Cultura, 1992,
p. 169-196.- El volum es el cataleg de 1'exposic16 celebrada a Toledo
del novembre de 1991 al gener de 1992. [ART + MS]
NAVARRO, A. «Los cuentos misogenos de Maimon Gallipapa>>. Sefarad 668
[Madrid], 52 (1992) [= Homenaje al Prof. David Romano Ventura],
p. 181-186.- [Maymo Gallipapa + DONA]
NEHORAI, Michael Zvi
[NEHORAI, Michael]. ,Darke ha-polmos gel R. Hasday Cresques we- 669
yahaso le-R. Lewi ben Gergon ["Procediments utilitzats per R. Hasday
Cresques en polemica 1 la seva relacio amb R. Levi ben Guerson"]>>.
Annual ofBar-Ilan University. Studies in Judaica and the Humanities
[Ramat Gan], 22-23 (5748 = 1987) [= HALLAMISH, Moshe (ed.).
Page 68
zZ4
I,D^ ^ R 1) 1 1 1 1 ^ - I'l Rl
N I I [A^
Moshe Schwartz Memorial Volume], p. 239-259.- [Hasday Cresques
+ POLM-CR]
-. «Eres Israel be-toratam sel ha-RaMBaM ["La terra d'Israel en la dot- C7o
trina de Maimonides i de Nahmanides"]». En: Land oflsrael, p. 123-
137.- (Mosse ben Nahman + ISR]
- [NI^:HC)RAI, Michael]. «Ha-RaMBaM we-ha-RaLBaG; Sete megam- 67i
mot be-torat ha-hasgaha ["R. Moises ben Maimon i R. Levi ben
Guerson: Dues tendencies en la doctrina de la Providencia"J». Daat
[Ramat Gan], 20 (5748 = 1988), p. 51-C4.- [Levi ben Guerson]
- [NEHOEtAI, Michael]. aTorat ha-nes we-ha-teva` esel ha-RaMBaN 67z
we-ziggatah le-R. Yehuda ha-Lewi ["La doctrina del miracle i de la
natura en R. Mosse ben Nahman i la seva relacio amb R. Juda ha-
Levi"]». Daat [Ramat Gan], 17 (5746 = 1986), p. 23-31.- [Mosse
ben Nahman]
NETAtvYA[--[v, Benzion. Los marranos espanoles segzin lasfuentes hebreas de 673
la epoca (siglos XN-XVI). 'Lrad. de Ciriaco Moron Arroyo. Junta de
Castilla y Leon, Consejeria de Cultura y Turismo, 1994. 242 p. (Es-
tudios de Historia).-1'itol original: The Marranos ofSpain, from the
late XIVth to the early XVIth century, according to contemporary Hebrew
sources (1966). Una bona part de les fonts utilitzades son de jueus Ca-
talans. [PrConv]
NET7_ER, Nissan. «Mi-lason Migra le-lason hakamim: `Iyyunim semanti- 674
yim ba-mil•lonut ha-'writ bi-yme ha-benayim ["De la llengua biblica
a la llengua rabinica: Algunes considerations semantiques sobre la
lexicografia hebrea medieval"]». 7arbiz [Jerusalem], 6I (5752
= 1)91 /92)> p. 449-464.- [LingPal"I'r + David Quimhi]
-. «Terumato sel Rabbi Dawid Qimhi le-fitron mil•lim yehida'iyot sores 675
`al pi leson hakamim ["L'aportacio de Rabi David Quimhi a una in-
terpretacio dels hapax legomena amb referenda a I'hebreu misnaic"]».
Hebrew Union College Annual [Cincinnati, Ohio], 59 (1988), p. I-I 1
de la part hebrea.- [LingPalTr]
NEUGRESHEL, Zevi. «Eres Yisra'el be-misnat R. Yehuda ha-Lewi we-R. 676
Mose ben Nahman ["La terra d'Israel en el pensament de R. Juda ha-
Levi i de R. Mosse ben Nahman")». Sema`tin [Tel Aviv], 100 (5750
= 1989/90), p. 313-317, 322.- La transcripcio del nom de Pautor no
es Segura. [Mosse ben Nahman]
NIRENaERG, David. «A female rabbi in fourteenth century "Zaragoza?». 677
Sefarad [Madrid], 51 (1991), p. 179-182.- [Saragossa + DONA]
-. «Muslim-Jewish Relations in the Fourteenth-Century Crown ofAra- 678
Page 69
IiIBI IO( IUvI I:v Soiikl i v I I Ia I i)I"[,v I) I I S JIIt ^
225
gon>>. Viator. Medieval and Renaissance Studies, 24 (1993), p. 249-
268.- [REL-MUS]
NOGUERAS, Maria Antonia. ,Un poerna de benvinguda de Meixul•lam 679
ben Xelomo de Piera». Anuari de Filologia [Barcelona], 17, seccio E
(Estudis Hebreus i Arameus), num. 4 (1994), p. 83-90.- [LIT + Mes-
sul.lam ben Solomo de Piera]
NOVAK, David. «Nahmanides' Commentary on the Torah>>. En: SHER- 68o
WIN, Byron L.; CARASIK, Michael (ed.). The Solomon Goldman Lectu-
res. Vol. 5. Chicago: Spertus College of Judaica Press, 1990, p. 87-
104.- [Mosse ben Nahman]
The theology of Nahmanides systematically presented. Atlanta, Ga.: 681
Scholars Press, 1992. XIV, 149 p. (Brown Judaic Studies; 271).-
[Mosse ben Nahman]
NURIEL, Abraham. ,Teva' we-hasgaha be-misnat R. Avraham Bibago 68z
["Natura i providencia en la doctrina de R. Abraham Bibago"]>>. Daat
[Ramat-Gan], 17 (5746 = 1986), p. 43-48.- [Abraham Bibago]
OLLA REPE"Il'O, Gabriella. "La presenza ebraica in Sardegna attraverso 683
una ricerca archivistica relativa ai secoli XIV-xv>>. En: Italiajudaica:
Gli ebrei in Italia dalla segregazione alla prima emancipazione. Atti del
III Convegno Internazionale (Tel Aviv, 15-20 giugno 1986). Roma:
Ministero per i Beni Culturali e Ambientali, 1989 (Publicazioni degli
Archivi di Stato. Saggi; 1 1), p. 191-195.- [Sardenya]
OLLICH, Immaculada. «Aspectes economics de l'activitat dels jueus de 684
Vic, segons els Libri Iudeorum (1260-1278)>>. Miscelldnia de Textos
Medievals [Barcelona], 3 (1985), p. 1-1 18.- [Vic + ECON]
OLMO LF.TE, Gregorio del. «Los estudios hebraicos en la Universidad de 685
Barcelona. Sintesis historica». Misceldnea de Estudios Arabes y Hebrai-
cos [Granada], 37-38 (1991), p. 305-316.- [LingPa]Tr]
«Vocabularios hebreos del s. XVIII en bibliotecas de Barcelona>>. Calls 686
[Tarrega], I (1986), p. 79-91.- [LingPalTr]
OPHIR, N. R. Hasdai Crescas as philosophic exegete ofrabbinic sources. Jeru- 687
salem: Hebrew University, 1993. (Doctoral Dissertation).- [Hasday
Cresques]
Ordinaciones de la alcabala de la ajama judia de Huesca del ano 1389. A 688
cura de Miguel Angel Motis Dolader. Saragossa: Anubar, 1990. 45 p.
(Textos Medievales; 82).- [Osca + ORG + DOC]
ORFAI,I, Moises. ,Alusiones polemicas a la exegesis de Rasi en la Contro- 689
versia de Tortosa (1413-1414)». Helmdntica [Salamanca], 36 (1985),
p. 107-117.- [POI.M-CR]
Page 70
226
III( \1\1) 1 I I Il
I'I IRI IA IIIS!ORIA UELS ILI LS
227
,Senso letterale e senso cabalistico net commento di Mosheh b. Nah- 701
man all'episodio del vitello d'oro>>. Henoch [Tori], 8 (1986), p. 39-
48.- [Mosse ben Nahman + EXEG]
,Storia e prefigurazione tipologica nell'esegesi biblica di Nahmanide,,. 702
Revista Biblica [Roma], 37 (1989), p. 329-341.- [Mosse ben Nahman
+ EXEG]
>La terminologia esegetica net commento alla Torah di Nahmanide: it 703
sod e l'interpretazione cabalistica>>. Annali di Storia deli'Esegesi [Bolon-
ya], 8 (1991), p. 421-441.- [Mosse ben Nahman + EXEG + CAB]
>>Il viaggio di Nachmanide in Terra Santa>>. En: BUST, Giulio (ed.). 704
Viaggatori ebrei: Berichtejiidischer Reisender vom Mittelalter bis in die
Gegenwart; Atti del Congresso Europeo delIAISG (S. Miniato, novembre
1991). Bolonya: AISG, 1992, p. 67-79.- [Mosse ben Nahman]
PERARNAU I ESPEIT, Josep. ,Antiguedades de Barcelona recogidaspor el Dr. 705
Bayer de Francesc Perez i Bayer>>. Arxiu de Textos Catalans Antics [Bar-
celona], 11 (1992), p. 396-432.- Inclou tint inscriptions hebrees me-
dievals copiades a mitjan segle kvIII pel canonge Perez i Bayer. [ARQ-
Epigrafia + Barcelona]
«Arnau de Vilanova, polemista antijueu a Lleida el 1303?>>. Revista Ca- 706
talana de Teologia [Barcelona], 19 (1994) [= Pensar en dialeg. Miscella-
nia en homenatge al Prof. Dr. Eusebi Colomer], p. 109-118.- L'autor
proposa la hipotesi que el savi cristia que, segons un Responsurn de Sa-
lomo ben Adret, inquieta les convictions de la comunitatjueva de Llei-
da podria serArnau de Vilanova. [POLM-CR + Arnau de Vilanova]
[PERARNAU, Josep]. ,L'autodifesa nella parola di tre ebrel davanti 707
all'inquisitore>>. En: MARIE VIGUEUR, Jean-Claude; PARAVICINI-
BAGLIANI, Agostino (ed.). La payola allacusato. Palerm: Sallerio Edi-
tore, 1991 (Prisma; 139), p. 74-84.- [INQ]
,Noti'cia de mes de setanta inventaris de Ilibres de jueus gironins, ant's 708
1415 i 1416>). Arxiu de Textos Catalans Antics [Barcelona], 4 (1985),
p. 435-444.- Reproduit posteriorment a Gironajueva, p. 325-334. Es
nomes una Ilista de propietaris de llibres; el contingut dels inventaris
es desconegut. [Girona + INV]
Sohre el protocol hehreu de la Disputa de Barcelona del 1263)>. Arxiu 709
de Textos CatalansAntics [Barcelona], 7-8 (1988-1989), p. 272-275.-
[POLM-CR]
PEREZ VINUALIS, Pilar. >>Judios en Alagon». En: Destierros aragoneses, 710
p. 127-133.- [Alago]
PI'."FI I' I MIRET, Montserrat. . Sefarad [Madrid], 50 (1990), p. 129-166, 373-411.- [Borriana]
- [PILES Ros, Leopoldo]. LaJuderia de Valencia (Estudio historico). Ed. 715
de J. R. Magdalena Nom de Deu. Barcelona: Universitat de Barcelo-
na, 1991. 156 p. (Textos, Estudios y Manuales).- [Pais Valencia]
«Ordenaciones y obligaciones de judios. Ano 1377<>. En: Jornades 716
d'Histbria, p. 257-268.- [Valencia + QSoc + DOC]
PINES, Shlomo. <>. En: Histbria de Girona. Fascicle 4. Girona: Ateneu 726
d'Acc16 Cultural, 1992, p. 129-144.- [Girona]
PLANES, Josep Maria. Breu aproximacio alsjueus de la Tarrega medieval. 727
Tarrega: Nova Tarrega, 1987. 8 fulls sense numerar.- [Tarrega]
PLANES 1 ALBETS, Ramon. «Nota sobre la pesta de 1348 a Solsona (Difi- 728
cultats economiques de la universitat i avalot contra els jueus)». Gar-
dener [Cardona], 2 (1985), p. 109-117.- [Solsona + AVAI. + MED]
PRESCHEL, Toviya. ,'Al Rabbi Pinhas ha-Lewi, ahaw gel Rabbi Aharon 729
ha-Lewi ["Sobre Rabi Pinhas ha-Levi, germa de Rabi Aharon ha-
Levi"]». Sinai [Jerusalem], 98 (5746 = 1985/86), p. 91.- [Pinhas
ha-Levi]
PUJOL I CANELLES, Miquel. « La designacib de secretaris a 1'aljama de Cas- 730
tello d'Empuries. Dades documentals<<. Annals de 17nstitut d'Estudis
Empordanesos [Figueres], 24 (1991), p. 129-173.- [Castel 16 d'Empu-
ries + ORG]
-. ,Dues tabes hebraiques de l'aljama de Castello d'Empuries». Calls 731
[Tarrega], 4 (1990), p. 7-52.- Inclou el text hebreu i la traducc16 cata-
lana de les tabes. [Castello d'Empuries + ORG + DOC]
Els jueus de Castello d'Empuries (Breu informe de l'estructura i Cl 732
contingur de l'obra)<<. En: Jornades d'Historia, p. 299-319.- [Castello
d'Empuries]
,Sinagogues medievals de Castello d'Empuries<<. Annals de l'Institut 733
d'Estudis Empordanesos [Figueres], 24 (1991), p. 57-111.- [ARQ
+ Castello d'Emptiries]
RAMON MART[
[RAIMUNDUS MARTINUS]. Capistrum Iudaeorum. Vol. 1. Ed. i trad. 734
d'Aldolfo Robles Sierra. Wurzburg: Echter Verlag; Altenberge: Telos
Page 74
23U
Ll)^ ,1"l) I I I I( III RI C\^\m, [,\^
Verlag, 1990. 350 p. (Corpus Islamo-Christianum. Series Latina; 3).-
"hext llati i traduccio castellana. Cf. Arxiu de Textos Catalans Antics
[Barcelona], 10 (1991), p. 397-398. [Ramon Marti]
- [RAIMUIVDUS MARTtNUS]. Capistrum ludaeorum. Vol. 2. Ed. i trad. 735
d'Aldolfo Robles Sierra. Wurzburg: Echter Verlag; Altenberge: Oros
Verlag, 1993. 321 p. (Corpus Islamo-Christianum. Series Latina; 5).-
Text llati i traduccio castellana. Cf. Arxiu de Textos Catalans Antics
[Barcelona], 10 (1991), p. 397-398. [Ramon Marti]
RAPPt^:L, Dov. «Hagdamat sefer Ma`ase Efod le-Profiat Duran ["La intro- 736
duccio del llibre Ma`ase Efod de Profiat Duran"]». Sinai Jerusalem],
100 (5747 = 1986/87), p. 749-795.- Nova edicio, anotada i prologa-
da, de la Varga introduccio de Profiat Duran a la seva gramatica de la
llengua hebrea. [Profiat Duran]
RAVITZKY, Aviezer. Derasat ha-Pesch le-R Hasday Cresques u-mehgarim 737
be-misnato hafilosofit ^«Sermo de Pasqua, de R. Hasday Cresques, i estu-
dis sobre la seva doctrina filosofica»J. Jerusalem: Israel Academy of
Science and Humanities, Section of Humanities, 5749 = 1988. 204,
X p.- Nou text de Hasday Cresques, inedit fins arc. [Hasday Cresques
+ LIT-HUM]
-. «Kings and laws in late medieval Jewish thought: Nissim ofGerona vs. 738
Isaac Abrabanel». En: Scholars and scholarship, p. 67-90.- Aquest arti-
cle fou publicat en hebreu en: Culture and society in medievalJewry,
p. 469-491. [Nissim ben Roven + REL-CR]
REEDIJK, Wim M. «Some observations on the intluencc of Christian 739
scholastic authors on Jewish thinkers in the thirteenth and fourteenth
century». Bijdragen [Amsterdam], 51 (1990), p. 382-396.- [Hasday
Cresques + FIL-R]
Rt GEV, Saul. «Li-ve`ayat limmud ha-filosofya be-hagut ha-me'a ha-15: R. ?40
Yosef ben Sem Tov we-R. Avraham Bibago ["sobre el problema de
l'estudi de la filosofia en el pensament del segle XV: R. Jucef ben Sem
Tov i R. Abraham Bibago"]». Daat [Ramat-Gan], 16 (5746 = 1986),
p. 57-85.- [Abraham Bibago]
REtNES, Yaagov Kopel. «Sir ha-petiha sel ha-RaMBaN le-peruse ha-Tora 74i
["Poema introductori de Rabi Mosse ben Nahman als comentaris sobre
el Pentateuc"]». Sema`tin [Tel Aviv], 106 (5752 =1991/92), p. 26-33.-
La transcripcio del nom de 1'autor no es Segura. [Mosse ben Nahman]
RtBE:RA 1 I~L<)EZt"1^, Josep. «Com mantenir un secret, segons el poeta Mes- X42
huldam ben Shelomo de Piera». Calls [Tarrega], 1 (1986), p. 7-9.-
[Messul.lam ben Salomo de Piera + LIT]
Page 75
231
-. ,La comunidad judia de Provenza en el s. X11 y Abraham ibn Ezra,,. 743
En: DIAL ESTEBAN, Fernando (ed.). Abraham ibn Ezra y su tiempo.
Actas del Simposio Internacional. = Abraham ibn Ezra and his age. Pro-
ceedings ofthe International Symposium (Madrid, Tudela, Toledo, 1-8
febrero 1989). Madrid: Asociacion Espanola de Orientalistas, 1990,
p. 251-257.- [Provencal
,Contra RAMBAM: Mesul•lam ben Selom6 de Piera y la controversia 744
maimonidiana<<. Misceldnea de EstudiosArabes y Hebraicos [Granada],
39 (1990), p. 71-83.- [Messuldam ben Salomo de Piera + POLM-
JUD]
,La controversia maimonista a Catalunya><. En: Cicle commemoratiu 745
del 850 aniversari del naixement de Maimonides. Lleida: Institut d'Es-
tudis Ilerdencs, 1985, p. 21-42.- [POLM-JUD]
- [RIBERA, Josep]. ,La cultura jueva a la Catalunya medieval. En: 746
Mosse ben Nahman i elseu temps, p. 91-1 12.- [Catalunya]
[RIBERA-FLORIT, Josep]. ,Disputes religioses del judaisme catala». 747
Anuari de Filologia [Barcelona], 16, seccio E (Estudis Hebreus i Ara-
meus), num. 2 (1993), p. 67-78.- [POLM-CR]
-. ,El jueu gironi Meshuldam ben Shelomo de Piera i la seva obra poeti- 748
ca<<. En: Jornades d'Historia, p. 251-256.- [Messuldam ben Salomo de
Piera + LIT]
-. ,Meshuldam ben Shelomo de Piera y la controversia maimonista en 749
Cataluna,,. El Olivo [Madrid], 9 (1985), p. 211-234.- [Messuldam
ben Salomo de Piera + POLM-JUD]
,El poeta jueu catala Meshuldam ben Sheloino de Piera i els seus poe- 750
mes laudatoris<<. En: HomenatgeaAntoni Comas. Barcelona: Universi-
tat de Barcelona. Facultat de Filologia, 1985, p. 371-384.-
[Messuldam ben Salomo de Piera + LIT]
-. ,El poeta polemista Meshuldam ben Shelomo de Piera». Calls [Tarre- 751
gal, 2 (1987), p. 17-25.- [Messuldam ben Salomo de Piera + POLM-
JUD]
-. ,Un altre poema polemic de Meshuldam de Piera». Calls [Tarrega], 3 752
(1988-1989), p. 45-51.- [Messul•am ben Salomo de Piera + POLM-
JUD]
,Una poesia polemica del jueu catala Meshuldam hen Shelomo de Pie- 753
ra». Anuario de Filologia [Barcelona], 9 (1983 [1986]), p. 187-193.-
[Messuldam ben Salomo de Piera + POLM-JUD]
RICH ABA[), Anna. ,Els jueus de Barcelona a traves del prestec, 1370- 754
1380». En: Primer Colloqui, p. 439-447.- [Barcelona + ECON]
Page 76
23'
I <1 -.="" -="" .="" 1-2.-="" 1-85="" 1.-="" 103-135.-="" 10="" 11-12="" 113-143.-="" 1354j="" 1391="" 140-248="" 15="" 16-19="" 164-179.-="" 179-220.-="" 181-209.-="" 1836-192="" 187-224.-="" 1929-1969="" 192="" 1970-1984="" 1985="" 1986.="" 1987.-="" 1987="" 1988="" 1989="" 1991="" 1992="" 1993.="" 1993="" 1="" 2.="" 20.="" 208-217.-="" 20="" 215-236.-="" 233="" 234="" 25-="" 25="" 27d="" 28="" 295-311.-="" 2="" 321-326.-="" 38-39.-="" 3="" 4-5="" 43-52.-="" 43="" 4="" 55-="" 58-60.-="" 59-73.-="" 60="" 62-67.-="" 64="" 65-100.-="" 71-90.-="" 755="" 756="" 757="" 758="" 759="" 760="" 761="" 762="" 763="" 764="" 765="" 766="" 767="" 768="" 769="" 771="" 772="" 773="" 774="" 775="" 776="" 778="" 779="" 77="" 780="" 781="" 78="" 81="" 83-="" 86-139="" 88-91.="" 88="" 8="" 9-28.-="" 93-132.-="" 95-159.-="" 95-161.-="" 9="" a-="" a="" abril="" acords="" acta="" actes="" adales="" adolfo.="" afuda="" age="" alatzar="" alef="" alencia="" alimentacio="" aljama="" als="" amigos="" amon="" annex="" ano="" antijueva="" anuario="" any="" anys="" apendix.="" aplec="" aragon="" arcelona:="" arcelona="" aris="" arrega="" as="" asday="" asociacion="" aun="" aval="" avalots="" banca="" baptisme="" barbera="" barcelona:="" barcelona="" ben="" bibi="" blanzas="" burgos:="" butlleti="" c_v4vvi="" caja="" caleruega="" calls="" castilla="" cata-="" catala.="" catala:="" catala="" catalana="" catalanes="" catalans="" catalunya.="" catalunya="" centre="" ciadas="" cm-="" colom:="" comencaments="" comers="" comprensiva="" comunitat="" conca="" confereneias="" conflictivitat="" consum="" contacte="" conte="" contra="" conversos="" corona="" crema="" cres-="" cresques="" cristians:="" csic="" cultura="" curso="" d="" dacio="" dad="" david.="" de.="" de="" debat="" del="" dell="" dels777="" dels="" departa-="" dialogo="" diari="" dieval="" difusio="" docu-="" du="" durante="" ed.="" edatmit-="" edouard.="" el="" eliquies="" els="" elsjueus.="" en:="" en="" enciclopedia="" eneral="" entre="" eonversos="" epoca="" es="" espana.="" estudi="" estudios="" etarchaeologica="" eutes="" evista="" expulsion="" febrer="" ferran="" filosofia="" finals="" fins="" fisc="" fiscals="" fobs="" foils="" fontanals="" forasters="" forma="" fotografica="" francesc="" fray="" fulls="" fun-="" fundac16="" garcia-oliver="" garcia="" general="" generalitat="" girona="" gles="" glo="" h="" hasday="" hispanojudia="" historia="" historica="" honorem="" i1="" i="" iiis="" ijornades="" ijri="" il="" in="" indexs.-="" indexs.="" inq="" inquisitorial="" institucio="" intercultural="" iro-="" irona="" ishaq="" israelita="" istoria="" iteratura="" iui="" iy="" jana="" jaume.="" jaume="" jornades="" josefus="" judaisme="" judeo-catalane="" judios="" jueu="" jueus="" jueusa="" l="" la="" lavenc="" lears="" lectura="" les="" lietres="" literaries="" literario="" llibre="" llicencies="" los="" losjudios="" ls="" lunya="" lustrat.="" lv="" m.="" ma-="" maimonides="" mallorca="" mancha="" marcel="" marti="" me-="" mediaevalia="" medieval="" medievales="" medievals="" meitat="" ment="" ments="" mila="" misional="" moderna="" moia="" mons="" montblanc="" moyen="" ms="" mu-="" n="" na="" nica.="" numerar="" nuscrit="" o.="" oc="" oia="" oledo="" ontblanc="" ope="" org="" oticia="" p.="" page="" pais="" pardes="" per="" perfet="" persecuciones="" poesie="" polm-jud="" populaire="" por="" prconv="" predicar="" presencia="" proces="" prof.="" pronun-="" prospecte="" publicar="" quadern="" quaderns="" ques="" rabi="" rago="" ramon.="" ramon="" rconv="" reialacademiadebellesartsdesantjordi="" reials="" reinos="" relatadas="" reproduccio="" resencia="" revista="" riera="" riquer.="" riu="" robles="" rocafiguera="" rodl1i="" roma-="" romano="" rossello="" salleras="" sans="" sarrains="" se-="" sefardi="" segle="" segles="" segona="" sense="" seo="" septiembre="" seset="" sesset="" si-="" siddur="" sierra="" siglo="" sinagogues="" sobre="" societat="" societata="" ssac="" studia="" studis="" subirats="" t:v="" talunya="" textos="" toledo:="" tornat="" transcripcio="" treballs="" turisme="" udfos="" ueus="" uia="" un="" una="" universi-="" v.="" valencia="" vaquer="" vi:i="" viage="" villanueva="" vol.="" volum="" x1="" x="" xii-="" xii="" xiii-770="" xiii.="" xiii="" xiv="" xv.="" xv="" y="" yel="">>. En: 782
De Sefarad, p. 43-54.- [Barcelona]
-, ,Aljama frente a juderia, call y sus sinonimos». En: De historicjudia 783
hispdnica, p. 275-282.- Reproduit de Sefarad, 39 (1979), p. 347-354.
[LingPalTr]
-, ,Andlisis de los repertorios documentales de Jacobs y Regne». En: De 784
historiajudia hispdnica, p. 25-42.- Reproduit de Sefarad, 14 (1954),
p. 247-264. [DOC]
-. «L'apport arabe clans ('oeuvre scientifique de Gersonide (1288-1344)» . 785
En: Gersonide en son temps, p. 265-285.- [Levi ben Guerson + CI]
Encuentro de las Tres Culturas>. Toledo: Ayuntamiento de To-
ledo, 1988, p. 131-136.- Reproduit en De historia judia hispdnica,
p. 415-420. [ARQ]
-. «Bano o migwe de Lerida (1339)>>. En: De historia judia hispdnica, 787
p. 207.- Reproduit de Sefarad, 35 (1975), p. 158. [ARQ + Lleida]
-, aCaracteristiques dels jueus en relac16 amb els cristians en els estats 788
hispanics>>. En: Jornades d'Historia, p. 9-27.- Reproduit en De historia
judia hispdnica, p. 475-493. [General + REL-CR]
>>Centenaris en la historia jueva hispdnica: Els avalots de 1391 i l'ex- 789
pulsio de 1492>>. Ilerda Humanitas [Lleida], 1 (1992-1993), p. 109-
117.- [AVAL + EXP]
-. La ciencia hispanojudia. Madrid: Mapfre, 1992. 261 p. (Sefarad).- 790
[CI]
<>. 791
En: De historiajudia hispdnica, p. 233-237.- Reproduit de Sefarad, 36
(1976), p. 333-337. Transcripc16 de documents en apendix. [REL-
MUS]
-. aCortesanos judios en la Corona de Aragon>>. En: Destierros aragoneses, 792.
p. 25-37.- Reproduit en De historiajudia hispdnica, p. 401-413. Pu-
blicat tambe en frances: >>Courtisans juifs..» . [POL + FUNGI
«Courtisans juifs clans la Couronne d'Aragon,>. En: Les Juifs dans la 793
Mediterranee medievale et moderne. Actes des Journees XEtudes (Nice,
25 et26 mai 1983). Nica: Universite de Nice, 1986, p. 79-95.- [POL
+ FUNC]
aCreencias y practicas religiosas de los judios de Valencia (1461- 794
1492): Propuestas metodologicas a base de documentos inquisitoria-
les>>. En: Luis de Santangel i el seu temps. Valencia: Ajuntament de
Valencia, 1992, p. 431-448.- [PractRel + Valencia]
Page 79
BIIII!o ivI I.v u>BI,I
Iv IIRI UKI,v I)! I , Ill1,
235
-. «Documentos hebreos del siglo XIV, de Cataluna y Mallorca,). En:De 795
historia judia hispdnica, p. 183-206.- Reproduit de Sefarad, 34
(1974), p. 289-312. [DOC]
,En torno a Menahem, fisico y alquimista judfo de los reyes de Ma- 796
llorca y Aragon (1344-1348))). En: XIII Congres dHistoria de la Coro-
na dArago (Setembre-Octubre 1987). Comunicacions, II. Palma de
Mallorca: Institut d'Estudis Balearics, 1990, p. 95-102.- [Menahem
ben Bessalel + FUNC]
,La expulsion en la Corona de Aragon)). Historic 16 [Madrid], 194797
(juny 1992), p. 52-62.- [EXP]
-. ,Habitats urbains des juifs hispaniques». En: Societes urbaines, p. 421- 798
434.- [General + ARQ]
-. «Los hermanos Abenmenasse al servicio de Pedro el Grandede 799
Aragon,). En: De historiajudia hispdnica, p. 43-92.- Reproduit de Ho-
menaje a Millds Vallicrosa, vol. 2 (Barcelona, 1956), p. 243-292.
Transcripcio de documents en apendix. [FUNC + Abenmenasse,
familia]
«H ispanojudios traductores del arabe<<. Boletin de Ia Real Academiade Boo
Buenas Letras de Barcelona [Barcelona], 43 (1991-1992 [1993]),
p. 21 1-232.- [LingPalTr]
-. <. 8oz
En: Sephardi legacy, p. 240-260.- [CI + MED]
<. En: MAfLLO 803
SALGADO, F. (ed.). Espana. Al-Andalus. Sefarad: Sintesisy nuevaspers-
pectivas. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1988, p. 153-168.-
[General]
-. <>. Anuario de Estudios Me- 814
dievales [Barcelona: CSIC, Institucio Mila i Fontanals], Anejo 24
(1989) [= Pere el Cerimonios i la seva epoca], p. 113-131.- Reproduit
en De historiajudia hispanica, p. 455-473. [General]
Les juifs catalans face aux chretiens<<. En: Cinq siecles, p. 71-83.- Es 815
una versio francesa, amb alguns Ileus retocs, de la ponencia: <<, presentada a les jornades d'Historia dels Jueus a Catalunya, cele-
brades a Girona el 1987. [REL-CR]
<,Les juifs de Catalogne aux alentours de l'an mil)). En: BARRAL, Xavier 816
[et al.) (ed.). Catalunya i Franca meridional a l'entorn de l any mil. Bar-
celona: Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura, 1991
(Acres de Congressos; 2), p. 317-331.- Contributions del Col•loqui
Internacional Hugues Capet, 987-1987 (Barcelona, 2-5 de juliol de
1987). [Catalunya]
-. -Les juifs de la Couronne d'Aragon avant 1391 >>. En: De historiajudia 817
hispanica, p. 283-296.- Reproduit de Revue des Etudes Juives, 141
(1982), p. 169-182. [General]
-. ,Les juifs de la Couronne d'Aragon daps les chroniques medievales ca- 818
Page 81
BIBI.I()GRAFIA'UBRI
IA HISIY)RIA 1)115 JULUS
237
talanes». En: Montpellier, la Couronne dAragon et les pays de langue
d'Oc (1204-1349). Actes du XIIe Congres d'Histoire de la Couronne dA-
ragon (Montpellier, 26-29septembre 1985). Vol. 2. Montpeller: Societe
Archeologique de Montpellier, 1988 [1989], p. 25-32.- [General]
-. «Legado de un judio al rey Pedro el Grande,,. En: De historia judia 8i9
hispanica, p. 93-99.- Reproduit de Sefarad, 17 (1957), p. 144-149.
Transcr1pc16 de documents en apendix. [REL-CR]
<>Llull e la cultura ebraica: Tentativo di sistematica>>. Annali [Napols], 8zo
34.1 Sezione Romanza (1992) [= Atti del Convegno Internazionale Ra-
mon Lull- it lullismo internazionale, 17talia. Omaggio a Miquel Batllori
(Napoli, 30e31 di marzo, I aprile 1989)], p. 171-189.- [Ramon Llull]
,Mahalux Alcoqui, extrano juglar judio de los reyes de Aragon (1273- 821
1301)». Sefarad [Madrid], 44 (1984 [1987]), p. 183-210.- [Mahalux
Alcoqui + FUNC]
-. ,Metges jueus a Catalunya». LAvenc [Barcelona], 81 (abril 1985), 822
p. 66-67.- [MED + Catalunya]
,Mims, joglars i ministrers jueus a la Corona d'Arago (1352-1400)1). 823
En: Studia in honorem prof. Mde Riquer. Vol. 3. Barcelona: Quaderns
Crema, 1988, p. 133-150.- [FUNC]
Obras astrologicas de Abraham ibn Ezra en catalan (avarice de una 824
investigation))). En: DIAL ESTEBAN, Fernando (ed.). Abraham ibn
Ezra y su tiempo. Actas del Simposio International. = Abraham ibn Ezra
and his age. Proceedings ofthe International Symposium (Madrid, Tude-
la, Toledo, 1-8febrero 1989). Madrid: Asociacion Espanola de Orien-
talistas, 1990, p. 259-267.- [ASTG]
-. ,Otros casamenteros judios. Barcelona-Gerona 1357>>. En: Girona 825
jueva, p. 581-583.- Reproduit, en facsimil, de Estudios Historicos y
Documentos de los Anales de Protocolos, 5 (1977), p. 299-301. [QSoc]
-. ,El papel judio en la transmision de la cultura>>. Hispania Sacra [Ma- 826
drid], 40 (1988) [= Congreso International de Historia Eclesidstica
Comparada], p. 955-978.- Reproduit en De historia judia hispdnica,
p. 431-454. [REL-CR + Cl]
-. ,Perspectivas de la historia judia de la Corona de Aragon>>. Espacio, 827
Tiempo y Forma [Madrid: LINED], Serie III, Historia Medieval, 6
(1993) [= Dossier: En torno a Sefarad], p. 301-334.- [General]
-. «Prestadores judios en los estados hispanicos medievales>>. Estudios 828
Mirandeses [Miranda de Ebro], 8 (1988), p. 117-126.- Reproduit en
De historiajudia hispdnica, p. 421-430. [ECON]
-. <>. En: De historia 829
Page 82
238
IA R ARU Iii It
PI Kf CA^:ANI ! I A>
judia hispanica, p. 297-333.- Reproduit de Sefarad, 42 (1982), p. 3-
39. [FISC + Jaca]
-. «Rasgos de la minoria judia en la Corona de Aragon,,. En: Xudeus e 830
conversos 11, p. 221-246.- [QSoc + REL-CR]
-. ,Rasgos y figuras de la actividad cientifica de los hispanojudios,,. En: 831
ROMERO, Elena (ed.). La vidajudia en Sefarad. Madrid: Ministerio de
Cultura, 1992, p. 137-168.- El volum es el cataleg d'una exposicio
celebrada a Toledo del novembre de 1991 al gener de 1992. [CI]
-. ,E] reparto del subsidio de 1282 entre ]as aljamas catalanas». En: De 832
historiajudia hispanica, p. 11-24.- Reproduit de Sefarad, 13 (1953),
p. 73-86. Transcripcio de documents en apendix. [FISC]
,Responsa y repertorios documentales (Nuevos detalles sobre el caso 833
de Vidalon dc Porta)». En: De historia judia hispanica, p. 131-136.-
Reproduit de Sefarad, 26 (1966), p. 47-52. Transcripcio de docu-
ments en apendix. [QSoc + Vidalo de Porta]
aRestos judios en Lerida,,. En: De historia judia hispanica, p. 101- 834
118.143.- Reproduit de Sefarad, 20 (1960), p. 50-65; 30 (1970),
p. 365. [ARQ + Lleida]
,La signature de R. Shelomoh ben Adret (RaShBA), de Barcelone». 835
En: juifs au regard de l'histoire, p. 195-199.- Reproduit en De historia
judia hispdnica, p. 335-339. [Salomo ben Adret]
,La transmission des sciences arabes par les juifs en Languedoc,,. En: 836
De historiajudia hispdnica, p. 209-232.- Reproduit dejuifs etjudai me
de Languedoc (Tolosa de Llenguadoc, 1977), p. 363-386. [Provenca
+ Cl]
Un casamentero judio (Cardona 1312)». En: De historiajudia hispd- 837
nica, p. 145-146.- Reproduit de Sefarad, 31 (1971), p. 103-104.
[QSoc + Cardona]
-. (Un texto en aljamia hebraicoarabe (Elche, 1314)». En: De historia 838
judia hispdnica, p. 137-142.- Reproduit de Sefarad, 29 (1969),
p. 313-318. Transcripcio del document en apendix. [Elx + LingPalTr
+ REL-MUS]
ROMERO, A.; Ruiz, J. ,El Call jueu [de Figueres]». Quaderns de la Revista 839
de Girona [Girona], (1991), p. 18-19.- [ARQ+ Figueres]
ROSENBER(;, Shalom. ,Perus ha-RaLBaG le-Sefer ha-Mayo ["El comen- 840
tari de R. Levi ben Guerson sobre el llibre Isagoge de Porfiri"]» . Daat
[Ramat Gan], 22 (5749 = 1989), p. 85-98.- Hi publica la primera
part del comentari. [Levi ben Guerson]
ROSSELI.O I VA(ZUER, Ramon; MURILLO I TUDURI, Andrew. Elsjueus dins 841
Page 83
IS I B I IU^,k :AI I A
UI>RI I\ IiI^IORIA UII ^ JL! 1
239
la societat menorquina del segle XIV. Institut d'Estudis Balearics; Insti-
tut Menorqui d'Estudis, 1990. 139 p. (Cova de Pala).- [Menorca]
RO*rH, Norman. «The arrest of the Catalan rabbis: An unexplained Intl- 842
dent in Jewish history,,. Sefarad [Madrid], 47 (1987), p. 163-172.-
[Catalunya]
,Dar una voz a los judios: representac16n en la Espana medieval,,. Re- 843
vista de Historia del Derecho Espanol, 56 (1986), p. 943-952.- Esmen-
ta Salomo ben Adret i Issac ben Sesset, sobre la validesa del jurament
d'un cristia. [REL-CR + LEG]
,Seis edades durara el mundo. Temas de la polemica judia espaiiola,,. 844
La Ciudad de Dios [El Escorial, Madrid], 199 (1986), p. 46-65.-
[POLM-CR]
RO'THSCHILI), Jean-Pierre. ,Autour de Gersonide». Revue des Etudes Jui-845
ves [Paris], 153 (1994), p. 303-326.- [Levi hen Guerson]
ROWLAND SMITH, Diana. ,,The owners». En: Barcelona Haggadah, p.55- 846
64.- [MS]
RUDAVSKY, Tamar M.
[RUDAVSKY, Tamar]. «Creation, time and infinity in Gersonides». 847
TheJournal ofthe History ofPhilosophy, 26 (1988), p. 25-44.- [Levi
ben Guerson + FIL-R]
-. < 490 col.- [Salomo ben Adret + COM-^I^D]
-. Hidduse ha-RaSBA `al ha-SaS: Peruse ha-haggadot (« Comentaris de Rabi 863
Page 85
ISI HI.IO(, RAI IA u)IIRI I.A IIISIORIrA III I , j( I I
241
Salomo ben Adret sobre els sis ordres del Talmud: Peruse ha-haggadot»J.
A cura de Leon Feldman. Jerusalem: Mossad Harav Kook, 5751
= 1991. 22, 153 p.- [Salomo ben Adret + COM-TD]
Hidduse ha-RaSBA al ha-SaS: Qiddusin [ Comentaris de Rabi Salomo 864
ben Adret sobre els sis ordres del Talmud: Qiddusin,,J. A cura d'Eliyahu
Lichtenstein. 4a. edicio. Jerusalem: Mossad Harav Kook, 5751
_ [1990/91]. 16 p., 446 col.- [Salomo ben Adret + COM-TD]
Hzdduse ha-RaSBA 'al ha-SaS: Sabbat [ Comentaris de Rabi Salomo 865
ben Adretsobre els sis ordres del Talmud: Sabbat J. A cura de Yair Brun-
ner. 3a. edicio. Jerusalem: Mossad Harav Kook, 5750 [= 1989/90].
11 p., 590 col.- [Salomo ben Adret + COM-TD]
Hidduse ha-RaSBA al ha-SaS: Sevu`ot [ Comentaris de Rabi Salomo 866
ben Adret sobre els sis ordres del Talmud: Sevu`ot»J. A cura de Yaaqov
Dawid Ilan. Jerusalem: Mossad Harav Kook, 5733 = 1993. 10 p., 266
col.- [Salomo ben Adret + COM-TD]
Hidduse ha-RaSBA al ha-SaS: Yevamot /«Comentaris de Rabi Salomo 867
ben Adretsobre els sis ordres del Talmud: Yevamot»J. A cura de Shemuel
Dickman. 4a. edicio. Jerusalem: Mossad Harav Kook, 5755 [= 1994/
95]. 15 p., 668 col.- [Salomo ben Adret + COM-TD]
Sefer se Blot u-tesuvot ha-RaSBA /«Llibre dels dictamens de R. Salomo 868
ben Adret,,J. Jerusalem: Makhon Tiferet ha-Tora, 5750 [= 1989/90].
6 vol.- Nova edicio completa del text traditional, amb refereneies bi-
bliques i talmudiques. [Salomo ben Adret + DICT]
Sifre ha-RaSBA («Obres de Salomo ben Adret,J. Ed. de M. M. Gerlitz. 869
Jerusalem: Makhon Torani-Sifruti Oraysoh, 5746 = 1986. 1 vol. 535
p.- Primer volum d'una nova edicio de totes les obres de Ben Adret,
inclosos els dictamens. [Salomo ben Adret + DICT]
Tesuvot ha-MBA [ Dictamens de R. Salomo ben Adret»J. Ed. de H. Z. 870
Dimitrovsky. Jerusalem: Mossad Harav Kook, 5750 = 1990.- Nova
edicio dels dictamens de Salomo ben Adret, distribuits segons l'ordre
de la Biblia, el Midraix, el Talmud i el Sulhan Aruk. Les p. 225-883
dels dos primers volums (els units publicats fins ara) inclouen una
nova edici6, completa, del Sefer Minhat Qena'ot, d'Abamari ben
Mosse, de Lune]. Les p. 115-158 i 159-221 del vol. 1 contenen una
nova edicio, anotada, dels importants textos de polemica de Salomo
ben Adret contra els musulmans (Ibn Hazm) i contra els cristians (Ra-
mon Marti), que havien estat publicats per J. Perles (R. Salomo ben
Abraham ben Adereth. Sein Leben and seine Schriften. Breslau, 1863).
[Salomo hen Adret + DICT + POLM-JUD + POLM-CR]
Page 86
242
1i )UARI) Ii I IL -I'FRLC.:UANIL1
SAM UEI . BEN ISSAC HA-SARDI. Sefer ha-terumot («Llibre de les ofrenes))]. Je- 87!
rusalem: Makhon Or ha-Mizrah, 1988. 2 vol.- Una bona part del Ili-
bre es constituida per les respostes sobre temes de dret civil que Mosse
ben Nahman tramete a Samuel ben Issac ha-Sardl, que les hi havia
consultades. [Samuel ben Issac ha-Sardi + DICT + Mosse ben Nah-
man]
SAMUELSON, Norbert M. «Gersonides' place in the history of philo- 872
sophy». En: SHERWIN, Byron L.; CARASIK, Michael (ed.). The .Solo--
mon Goldman Lectures. Vol. 5. Chicago: Spertus College of Judaica
Press, 1990, p. 105-118.- [Levi ben Guerson]
. The right to belief in Jewish philosophy)). Jewish Political Studies 873
Review [Jerusalem], 3 (1991), p. 59-74.- Sobre la llibertat humana
segons Hasday Cresques i Baruch de Spinoza. [Hasday Cresques
+ FIL-R]
,The role of elements and matter in Gcrsonides' cosmogony)). En: 874
Gersonide en son temps, p. 199-233.- [Levi ben Guerson]
SANCHEZ ADELL, Jose. ,Paisaje urbano de una villa valenciana bajome- 875
dieval. (Notas y datos para una topografia de Castellon de la Plana,
s. XIII-XV)». Boletin de la Sociedad Castellonense de Cultura [Caste]lo],
66 (1990), p. 291-332.- [ARQ + Castello dc la Plana]
SANCHEZ MARTINET., Manuel. ,Els jueus i el poder reial». L Avenc [Bar- 876
celona], 81 (abril 1985), p. 50-53.- [POL + FISC]
SANCHEZ REAL, J. Obra Menor: Articulos historicospublicados en laprensa 877
de Tarragona (1947-1960). 'T'arragona: Institut d'Estudis Tarraconen-
ses Ramon Berenguer IV, 1990.- Conte dos articles periodistics de
1948: «El barrio judio estuvo en la parte alta de la ciudad [de Tarra-
gona],, (p. 151-153) i «Toponimia tarraconense. El barrio judio»
(p. 155-158). [Tarragona]
SANTI, Francesco. Arnau de Vilanova: L'obra espiritual. Valencia: Diputa- 878
cio Provincial de Valencia, 1987. (Historia i Societat; 5).- Vegeu les
pagines 83-102: « La formacio intellectual d'Arnau i les seves relacions
amb les cultures orientals,,. [Arnau de Vilanova]
,>. Jewish History [Haifa], 1 (1986), p. 27-38.-
[POLM-JUD]
,Jewish typological exegesis after Nahmanides». Jewish Studies Quar- 885
terly [Tubingen], 1 (1993-94), p. 158-170.- [Mosse hen Nahman
+ EXEG]
The Sarajevo Haggadah. Ed. d'Ivan Ninic. Belgrad: Ito Prosueta, 1985. 2 886
vol.- Reproduccio, en facsimil, amb un estudi (en volum separat de
46 pagines) d'Eugen Werber. [ART-Haggadot]
SATZ, Mario. ,Raymond Lulle et la Kabbale Bans l'Espagne de XIII` sik- 887
cle>>. En: IMBACH, Ruedi; SUGRANYES DE FRANCH, Ramon (ed.).
Raymond Lulle: Christianisme, Judaisme, Islam. Actes du Colloque sur
R. Lulle (Universite de Fribourg, 1984). Friburg: ^ditions Universitai-
res, 1986 (Interdisciplinaire; 12), p. 59-69.- [Ramon Llull + CAB]
SAURA I CARULLA, Magda. ,Drets dels ciutadans jueus per a la planifica- 888
cio urbana i l'arquitectura de Catalunya». En: Mosse ben Nahman i el
seu temps, p. 295-318.- [ARQ]
SCHMELZER, Menahem. ,The poems: A literary study,,. En: Barcelona 889
Haggadah, p. 65-74.- [LIT]
SCHMLI'Z, Rolf-P. ,Jacob ben Ruben y su obra Milhamot Ha-Sem,,. En: 890
Polemica judeo-cristiana: Estudios. Madrid: Aben Ezra Ediciones,
1992 (Espana Judia), p. 45-58.- [Jacob ben Rovkn + POLM-CR]
[SCHMITZ, R. P.]. ,Lexikographische Notizen». En: VIVIAN, Angelo 891
(ed.). Biblische andjudaistische Studien. Festschrift fur Paolo Sacchi.
Page 88
244
I;[UARU I^t 1A I - P[RP. CASANa.LAS
Frankfurt del Main: Peter Lang, 1990, p. 675-680.- [Jacob ben
Roven]
SCHOLEM, Gershom. La mystiquejuive. Les themesfondamentaux. Trad. 89z
de Maurice-Ruben Hayoun. Paris: Cerf, 1985. 285 p. (Patrimoi-
nes).- Titol original: Von der mystischen Gestalt der Gottheit. Studien
zu Grundbegriffen der Kabbala (Zuric, 1962). [CAB]
SCHRECKENBERG, Heinz. Die christlichen AdversusJudaeos-Texte (11. - 893
13. Jh.). Mit einer Ikonographie des Judenthemas bis zum 4. Lateran-
konzil. 2a. edicio. Frankfurt del Main: Peter Lang, 1991. 729 p. (Eu-
ropaische Hochschulschriften. Serie XXIII: Theologie; 335).- Dona
un ampli resum en alemany, acompanyat de bibliografia, de textos
polemics d'autors jueus i cristians (inclosos documents conciliars i pa-
pals), pero no hi publica els textos originals. Aquest volum afecta
nomes uns pocs autors occitanocatalans. La part dedicada a la icono-
grafia (p. 447-635) conte la font, la descripcio i la bibliografia de cada
tema, pero sense cap reproduccio d'imatges. [POLM-CR]
-. Die christlichen AdversusJudaeos-Texte and ihr literarisches and histo- 894
risches Umfeld (13. -20. Jh.). Frankfurt del Main: Peter Lang, 1994.
774 p. (Europaische Hochschulschriften. Serie XXIII: Theologie;
497).- Conte el resum en alemany de la majoria dels nombrosos tex-
tos polemics cristians i jueus occitanocatalans dels segles XIII-XV, mes
els documents conciliars i papals. Com el volum corresponcnt als se-
gles xi-xi II, no hi publica els textos originals. [POLM-CRI
SCHWAB, Moise. «Un acte de vente hebreu du XIV` siecle». En: Girona 895
jueva, p. 585-589.- Reproduit, en facsimil, de Revue des EtudesJuives,
47 (1903), p. 57-61. [DOC + Girona]
SCHWARTZ, Dov. «Ben sammeranut le-gikletanut (haguto ha-'iyyunit sel 896
hug ha-RaSBA) ["Entre el conservadorisme i el racionalisme (el pen-
sament filosofic del cercle de Salomo ben Adret)"]». Daat [Ramat-
Gan], 32-33 (5754 = 1994), p. 143-182.- [FIL-R]
-, ,Hokma yewani: Behina mehuddeset bi-tequfat ha-polmos `al lim- 897
mud ha-filosofya ["La ciencia grega: Un nou examen de 1'epoca de la
polemica al voltant de 1'estudi de la filosofia"]». Sinai [Jerusalem], 104
(5749 = 1988/89 ), p. 148-153, 105 (5750 = 1989/90), p. 94-95.-
[Levi ben Abraham ben Hayim + POLM-JUD]
-. «Le-heqer ha-hugim ha-filosofiyim bi-Sefarad u-ve-Provence lifne ha- 898
gerus ["Contribucio a 1'estudi dels cercles filosofics d'Espanya i de
Provenca abans de 1'expulsi6"]». PEAMIM. Pirqe 'Iyyun be-Moreset
Israel be-Mizrah [Jerusalem], 49 (5752 = 1991), p. 5-23.- [FIL-R]
Page 89
BIRLIUGRAI IA SUI>RI 1 A HIS I C RIA ICHI
IL'I1 A
245
-. «Magga`im ben filosofya le-mistiga yehudit be-resit ha-me'a ha-15 899
["Contactes entre la filosofia i la mistica jueva a la primeria del segle XV"] >>.
Daat [Ramat-Gan], 29 (5752 = 1992), p. 41-67.-Es tracta del cercle de
pensadors a que es refereix l'autor en l'article >>Perigut gisonit..>>. [FIL-R]
>>La Magie astrale dans la pensee juive rationaliste en Provence au XIV goo
siecle>>. Archives d'Histoire Doctrinale et Litteraire du Moyen Age
[Paris], 61 (1994), p. 31-55.- [ASTG]
«Perisut gisonit we-saggefanut be-mignato gel hug pargane ha-Kuzari got
be-Provence be-resit ha-me'a ha- 15 ["Ascetisme extrem i mortificaci6
segons la doctrina d'un cercle de comentaristes del Kuzari de la Pro-
venca de la primeria del segle xv"]>>. Jerusalem Studies in Jewish
Thought [Jerusalem], 1 1 (5743 = 1982/83), p. 79-99.- El cercle a que
es refereix 1'autor era format per Prat Maimon, Jacob Farissol, Nata-
nael Caspi i Salom6 ben Juda. [FIL-R]
>>Perug le-Ma`ase Be-resit ha-meyuhas le-Rabbi Ager ben Dawid ["Co- 9o2
mentari sobre la historia de la Creaci6 atribuit a Rabi Asser ben Da-
vid"]>>. Sinai [Jerusalem], 109 (5752 = 1991/92), p. 48-55.- [Asser
ben David + CAB]
SCHWARZFUCHS, Simon. <>. En: Juifs a
Montpellier et dans le Languedoc, p. 99-112.- [Montpelier]
SECALL I GUEI.L, Gabriel. «Aportaci6 historica als jueus Ileidatans. Segles 904
xlii-xv>>. Ilerda [Lleida], 46 (1985), p. 273 288.- [Lleida]
-. La comunitat hebrea de Santa Coloma de Queralt. Tarragona: Institut 905
d'Estudis Tarraconenses Ramon Berenguer IV, Diputaci6 Provincial
de Tarragona, 1986. 258 p.- Transcripci6 de documents en apendix.
[Santa Coloma de Queralt]
-. ,Les families converses de Valls (s. XIV-xv)». Quaderns de Vilaniu, 11 906
(1987) [= Miscellania de l'Alt Camp], p. 17-42.- [Valls + PrConv]
-. >. 907
En: IV Congres d'Historia de la Medicina Catalana (Poblet, 1985).
Vol. 4. Barcelona: Reial Academia de Medicina de Barcelona, p. 339-
348.- [MED + Santa Coloma de Queralt]
<iKI (A.^ANI ![A'
SED-RAJNA, Gabrielle. ,Hebrew manuscripts of fourteenth-century Cata- 9io
lonia and the workshop of the master of St. Mark,, . Jewish Art [Jerusa-
lem], 18 (1992), p. 116-128.- [MS +ART]
Sefer Yetzirah. El libro de la Formation, a la luz de los escritos de los cabalis- 9ii
tas de Girona. Ed. i tract. de Myriam Eisenfeld. Barcelona: Obelisco,
1992. 167 p. (La Aventura Interior).- Inclou la traduccid de dos tex-
tos curts de Nahmanides. [CAB + Mosse ben Nahman]
SEGN1, Riccardo di. ,Due nuovi fonti suite ToledothJeshu>>. Rassegna Men- 9i2
Bile di Israel [Roma], 55 (1989), p. 127-132.- [POLM-CR]
SERRA I ROTES, Rosa. ,Aprox1mac16 a 1'estudi de la comunitat jueva me- 913
dieval at Bergueda,,. L'Erol [Berga], 21 (octubre 1987), p. 20-27.-
[Berga]
[SERRA ROTES, Rosa]. ,Notes sobre els jueus at Bergueda>>. En: Primer 914
Colloqui, p. 449-456.- [Berga]
SHATZMILLER, Joseph. ,Etudiants juifs a la faculte de medecine de Mont- 915
pellier, dernier quart du XIVe siecle>>. Jewish History [Haifa], 6 (5752
= 1992) [= WALFISH, Barry (ed.). The Frank Talmage Memorial Volu-
meIl], p. 243-255.- [MED + Montpeller]
-. ,Gersonide et la societe juive de son temps>>. En: Gersonide en son 916
temps, p. 33-43.- [Levi ben Guerson + QSoc]
-. ,Ha-kefira ha-albigenzit be-'ene ha-yehudim bene ha-zeman ["L'he- 917
retgia albigesa als ulls dels jueus contemporanis"]>>. En: Culture andso-
ciety in medievalJewry, p. 333-352.- [Provencal
-. ,M6decins municipaux en Provence, Catalogne et autres regions de 918
]'Europe meridionale (1350-1400)>>. En: Societes urbaines, p. 329-
336.- [MED]
Rabbi Isaac ha-Cohen of Manosque and his son rabbi Peretz: The 9i9
rabbinate and its professionalization in the fourteenth century. En:
RAPOPORT-ALBERT, Ada; ZIPPERSTEIN, Steven J. (ed.). Jewish His-
tory. Essays in honour ofChimen Abramsky. Londres: Peter Halban,
1988, p. 61-83.- [ORG + Issac ha-Cohen + Peres ha-Cohen]
,Surat arye 11-kelayot we-ha-mahloget `al limmude ha-hokmot be- 920
resit ha-me'a ha-14 ["La forma del lied per at mat de ronyons i la con-
troversia sobre l'estudi de les ciencies a la primeria del segle XIV"]><. Je-
rusalem Studies in Jewish Thought [Jerusalem], 9 (5750 = 1990), p.
397-408.- [POLM-JUD + Cl + MED]
<>. Provence Historique 921
[Marsella], 37, fase. 150 (1987) [= ID. (ed.). LafamillejuiveauMoyen
Age], p. 589-600.- Segons la informacid que forneix el dictamen 266
Page 91
B!BLIUI^R:A!-I:A a )BI I I.A f IH I t iRI:A IN,I
Ill l
247
d'Issac ben Sesset. Cf. l'article de Ram Ben-Shalom en aquesta matei-
xa secc16. [Arle + QSoc + DONA]
SHOKEK, Simon. «Ziggato sel Sefer ha-Yasar le-hug mequbbale Girona 922
["La relac16 del Sefer ha-Yasar amb el cercle de cabalistes de Girona"],,.
Jerusalem Studies in Jewish Thought [Jerusalem], 6 (5747 = 1987),
p. 337-366.- [CAB-Girona]
SIGAL, Pierre-Andre. «L'Eglise et ics juifs en Bas-Languedoc aux XIII` et 923
XIV` siecles d'apres les status synodaux,,. En: Juifs a Montpellier et
dans le Languedoc, p. 129-143.- [Provenca + LEG]
SIMONSOHN, Shlomo. The Apostolic See and theJews. Documents. Toron- 924
to: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1988-1991. 7 vol. (Stu-
dies and Texts).- Els volums 1-3 (anys 492-1521) inclouen docu-
ments que afecten el judaisme catala. El volum 7 conte una sintesi de
la historia que els documents reflecteixen, en la qual el judaisme cata-
lanoaragones to una part important. [DOC]
SINCLAIR, Daniel B. «Hasiva mispatit be-misnatam sel ha-RaMBaM we- 925
ha-RaMBaN ["El pensament juridic en la doctrina de Maimonides i
de Nahmanides"]». En: WARHAFTIG, Itarnar (ed.). Sefer ha-yovel
minha le-en si`ur. Qoves ma'amarim, muggas le-ha-rav Avraham Ye-
shayahu Dolgin [,,Volum d'homenatge. Miscellania darticles en honor
d'Avraham Yeshayahu Dolgin»J. Jerusalem: Bet Keneset Bet-Yaaqov,
Ramot Eshkol, 5751 = 1990/91, p. 349-355.- [Mosse ben Nahman]
SIRAT, Colette. "Le livre hebreu en France au Moyen Age,,. Michael [Tel 926
Aviv], 12 (5751 = 1991), p. 299-336.- Hi distingeix dos estils de Ili-
bres: els del Hord (Franca) i els del sud (Provenca), tot comparant-ne
les caracteristiques. [MS + LingPalTr]
,I,es philosophes juifs d'Espagne au Moyen Age et leurs rapports avec 927
la philosophic arabe et chretienne,,. Revue des Etudes Juives [Paris],
144 (1985), p. 39-56.- [FIL-R]
-. "La tradition manuscrite des Guerres du Seigneur,,. En: Gersonide en 928
son temps, p. 301-328.- [Levi ben Guerson + MS]
SKINNER, Andrew Charles. Veritas Hebraica: Christian attitudes toward 92.9
the Hebrew language in the high Middle Ages. Ann Arbor, Mich.: Uni-
versity of Denver (University Microfilms International), 1986. 354
p.- Tesi doctoral disponible en microfilm. Referencies abundants a
les relations entre jueus i cristians en terres catalanes, sobretot a R.
Marti i R. Llull. [HebrC;r + REL-CR]
SLY, Menahem. «Haspa`at ha-Islam `al ha-halaka: `Iyyun be-Se'elot u- 930
tesuvot ha-RIBaS ["lnfluencia de ]'Islam sobre la halakha: Considera-
Page 92
,248
1 1)1 \RI> fH IL - I'I R1 ('Ati:AA'I I I:A
cions sobre els dictamens de R. Issac ben Sesset"] ». Mahanayim [Jeru-.
salem], 1 (5752 = 1991/92), p. 158-161.- La transcr1pc16 del nom de
l'autor no es segura. [Issac ben Sesset Perfet + DICT]
SOBREQUfS VIDAL, Santiago. ,Contribucion a la historia de los judios de 931
Gerona. Familias hcbreas gerundenses: Los Falco,,. En: Gironajueva,
p. 367-380.- Reproduit, en facsimil, dels Anales del Instituto de Estu-
dios Gerundenses, 3 (1948), p. 113-126. Aquest article, traduit al ca-
tala, aparegue posteriorment en el llibre: SOBREQUES, Santiago: Socie-
tat i estructura politica de la Girona medieval (Barcelona, 1975),
p. 173-186. [Girona + Falco, familia]
«Contribucion a la historia de los judios de Gerona. Familias hebreas 932.
gerundenses: Los Zabarra y los Caravita». En: Gironajueva, p. 336-
366.- Reproduit, en facsimil, dels Anales del Instituto de Estudios Ge-
rundenses, 2 (1947), p. 68-98. Aquest article, traduIt al catala, apare-
gue posteriorment en el llibre: Santiago Sobreques, Societat i
estructura politica de la Girona Medieval (Barcelona, 1975), p. 139-
173. [Girona + Zabara, familia + Caravita, familia]
SOFER, Yaaqov Hayyim. ,'Al sefarim we-soferim ["Sobre escrits i escrip- 933
tors"]». Sefunot [Bene-Beraq], 3 (5751 = 1990/9 1), p. 65-79.- Apar-
tat 11: Sefer bar Seset hu tesuvot ha-RIBaS. [Issac ben Sesset Perfet]
SOLDEVILA, Xavier. ,La comunitat jueva de Torroella de Montgri». En: 934
Mosse ben Nahman ielseu temps, p. 319-326.- [Torroella de Montgri]
SOLOVEITCHIK, Haym. ,History of Halakhah - methodological issues: A 935
review essay of I. Twersky's Rabad of Posquieres [1962, ed. rev.
1980]». Jewish History [Haifa], 5 (1991), p. 75-124.- [PractRel +
Abraham ben David]
SPIEGEL, Natan. ,Plotinus u-mahasevet Israel bi-Sefarad bi-yme ha-bena- 936
yim ["Plod i la filosofia jueva a Espanya a 1'Edat Mitjana"]» . En: Exile
anddiaspora, p. 102-113- Inclou diversos autors jueus catalans, entre
ells alguns cabalistes. [FIL-R]
SPIEGEL, Yaaqov Shemuel. ,Ha-im ra'u ha-RaSBA we-ha-rav ha-Maggid 937
u-va'al Haggahot Maymoniyot et perus ha-Misnayot le-RaMBaM?
["tConegueren R. Salomo ben Adret, R. {Vidal Yom Tov de Tolosa,
anomenat} ha-Maggid i ]R. Meir ha-Cohen de Narbona}, l'autor de les
Notes Maimonidianes, el comentari a la Misna de Maimonides?"],,. Se-
Jinot [Bene-Beraq], 3 (5751 = 1990/91), p. 82-84.- Sobre l'article de
Yaaqov Hayyim Sofer (,'Al sefarim we-soferim,,. [Salomo ben Adret]
Rabbi Pinhas ha-Lewi we-azharotaw le sabbat se lifne Ros ha-Sana 938
["Rabi Pinhas ha-Levi 1 les seves azharot per al dissabte que precedeix
Page 93
Birn I0(, AI I,v'ORRI- IA FiI [ >RlA 1)11 )Late,
la diada de Cap d'Any"],,. En: Sefer Zikkaron le-ha-Rav Yishaq Nissim.
Vol. 5. Jerusalem, 1985, p. 71-87.- [Pinhas ha-Levi]
STOUFF, Louis. ,Chretiens et juifs dans l'Arles du has Moyen Age; leurs
relations». En: Societes urbaines, p. 519-537.- [REL-CR + Arle]
,Isaac Nathan et les siens. Une famille juive d'Arles des XIVC et XVe
siecles» . Provence Historique [Marcella], 37, fasc. 150 (1987) [= SHATZ-
MILLER, Joseph (ed.). La famille juive au Moyen Age], p. 499-512.-
[Arle + QSoc]
STOW, Kenneth R. ,Jacob of Venice and the Jewish Settlement in Venice
in the thirteenth century,,. En: WALDMAN, Nahum M. (ed.). Com-
munity and culture. Essays in Jewish studies in honor ofthe ninetieth an-
niversary ofGratz College. Filadelfia, 1987, p. 221-232.- Hi parla de la
identitat de R. Jacob i de fra Pau Cristia. [Pau Cristia]
TA-SHMA, Israel M. ,Hasidut Askenaz bi-Sefarad: Rabbenu Yona Gerun-
di - Ha-is u-fo'olo ["El pietisme asquenasita a Espanya: Rabi Jona de
Girona - L'home i l'obra"]». En: Exile and diaspora, p. 165-194.-
[Jona ben Abraham]
Rabbi Zerahya ha-Lewi, baal ha-Ma or we-rabbane hugo: Le-toledot
ha-sifrut ha-rabbanit be-Provence (ba-me'a ha-12) [,Raba Zerahya ha-
Levi, autor del Ilibre ,Ha-Ma'or" i el seu cercle: Per a una historia de la
literatura rabinica a Provenca (segle XII),,J. Jerusalem: Mossad Harav
Kook, 5753 = 1992. 177 p.- [Zerahya ha-Levi + Provenca]
TABET BALADY, M. A. Los comentarios de Abraham ibn `Ezra, Moseh ben
Nahman y Yishaq Abrabanel a les Bendiciones deJacob (Gen 49, 1-28).
Salamanca, 1991.- [EXEG + Mosse ben Nahman]
TALMAGF:, Efraim [Frank]. ,R. Yosef Qimhi: Mi-galut Yerusalayim aser
bi-Sefarad `ad kena'anim aser be-Sarefat ["R. Jucef Quimhi: Dels exi-
liats de Jerusalem que son a Hispania fins als cananeus que son a
Franca"],,. En: Culture andsociety in medievalJewry, p. 315-332.- [Ju-
cef Quimhi + ONOM]
- [TALMAGE, Frank]. ,Trauma at Tortosa: The testimony ofAbraham
Rimoch». Mediaeval Studies [Toronto], 47 (1985), p. 379-415.-
[Abraham Rimoch + EXEG + POLM-CR]
TAMANI, Giuliano. ,Una Haggadah sefardita del secolo XIV (ms. Par-
mense 2229-De Rossi 1017». Bolletino del Museo Bodoniano di Par-
ma [Parma], 7 (1993), p. 411-422.- Podria ser d'origen catala (cf.
Arxiu de Textos Catalans Antics [Barcelona], 14 (1995), p. 535, per a
una mica mes d'informacio sobre el contingut d'aquest article).
[ART-Haggadot]
249
939
940
941
942
943
944
945
946
947
Page 94
250
I ! )UARU I li IU - PERT CASANII A,
TASCA, Cecilia. <>. Estudis. Temes sobre la comarca de l'Anoia [Iguala-
da], 1, IV (1985), p. 17-21.- [Igualada + ECON]
TIROSH-ROTHSCHILD, Hava. <>. En: RIBERA, Josep (ed.). Actes del Simposi Internacional
sobre cultura sefardita. Barcelona: Universitat de Barcelona, Facultat
de Filologia, Seccio d'Hebreu i Arameu, 1993, p. 29-45.- [EXP]
,The Jewish communities of Catalonia, Aragon and Castile in 16th- 954
century Rome)). En: TOAFF, Ariel; SCHWARZFUCHS, Simon (ed.). The
Mediterranean and theJews. Banking, finance and internacional trades,
XVI-XVIII centuries. Ramat Gan: Bar-Ilan University Press, 1989,
p. 249-270.- Transcripcio de documents en apendix. [General + EXP]
TOLAN, John. PetrusAlfonsi andhis medieval readers. Gainesville, Fla.: Uni- 955
versity Press ofFlorida, 1993. 288 p.- [Pero Alfonso + POLM-CR]
TOLOSA ROBLEDO, Luisa. <>. En: Gironajueva, p. 279-281.- Reproduit
dels Anales delInstituto de Estudios Gerundenses, 5 (1950), p. 235-236.
[ARQ]
VIDAL SEPHIHA, Naim. <>. En: 981
Cinq siecles, p. 137-146.- [LingPalTr]
VIERA, David J. «The treatment of the Jews and the Moor in the Catalan 982
works of Francesc Eiximenis>>. Revista Canadiense de Estudios Hispdni-
cos, 9 (1985), p. 203-213.- [REL-CR]
VIGUIER, Marie-Claire. ,Un trobadour juif a Narbonne au XIII` siecle>>. 983
En: Juifs et source juive en Occitanie, p. 81-92.- Intenta identificar
Abraham ben Issac Bedersi amb un trobador anomenat Bonfils, es-
mentat per Guiraut Riquier. [Abraham ben Issac Bedersi + LIT]
VILA, Emma. (El tractament legislatiu de la minoria jueva a Catalunya: 984
De la tradicio comtal a les assemblees dc Pere I, el Catolic
(1150/1213)>>. En: Mosse ben Nahman i el seu temps, p. 327-339.-
[LEG]
VILA RUBIO, M. Nieves. «Notas sobre la expresion de la subjetividad en 985
conversos aragoneses de fines del siglo Xv>>. En: Primer Colloqui,
p. 303-310.- [PrConv]
VILANOVA, Arnau de: vegeu ARNAU DE VILANOVA
VILLARO, Albert. <>. [Barcelona]
WALFISH, Barry Dov. Esther in medievalgarb: Jewish interpretation ofthe 989
Book ofEsther in the Middle Ages. Albany, N. Y.: State University of
New York Press, 1993. XIV, 386 p. (SUNY Series in Judaica: Herme-
neutics, Mysticism, and Religion).- Us abundant de textos d'autors
jueus occitanocatalans 1 del context social en aquestes terres. [EXEG
+ REL-CR]
WASHOFSKY, Mark. <>. Hebrew Union
College Annual [Cincinnati, Ohio], 60 (1989), p. 191-258.- [Nissim
ben Roven + PractRel]
WELL, Gerard. La bibliotheque de Gersonide. Lovaina; Paris: E. Peeters, 991
1991. 160 p. (Collection de la Revue des Etudes Juives; 11).-
[BIBGR + Levi ben Guerson]
WELL-GUENY, Anne-Marie. «Gersonide en son temps: Un tableau chro- 992
nologique>>. En: Studies on Gersonides, p. 355-365.- [Levi ben Guer-
son]
[WEIL, Anne-Marie]. <>. En: Gersonide en son temps, p. 45-
59.- [Levi hen Guerson + INV]
WERNHAM, Monique. La communautejuive de Salon de Provence dapres 994
les actes notaries, 1391-1435. Toronto: Pontifical Institute of Medie-
val Studies, 1987. XVII, 303 p. (Studies and Texts; 82).- [Salon de
Provenca]
<>. Provence Historique [Marsella], 37, fast. 150 (1987) [= SHATZ-
MILLER, Joseph (ed.). La famillejuive au Moyen Age], p. 489-497.-
[Salon de Provenca + DONA + QSoc]
WOLFF, Philippe. <<. 998
Daat [Ramat-Gan], 32-33 (5754 = 1994), p. 5-22 de la part angle-
sa.- [CAB-Gironal
[WOLFSON, Elliot]. 421> 43^, 43i> 434 43S•
Arieja: 225.
Arle: 79^ 436, 9zi, 939> 940•
Aurenja [Orange]: 4i8.
Avi nyo: 4i8.
Besiers: 22z.
Carcassona: 306, 30^, 308.
Cavalhon: 329.
Ieras: tt2.
Manosca: i89, i9o, Si3.
Montpelier: 33^ 47> 90> 285, 422, 428, 429 903 9i5•
Narbona: 326.
Salon de Proven^a: 994, 995•
Tolosa: 996.
Localitats rosselloneses
Perpinya: t96, 230, 23r.
Localitats sardes
Alguer, l: 948.
Localitats valencianes
Alacant: 398.
Alzira: z8i.
Borriana: 22I, ^i4.
Castello de la Plana: z2I, 563 567 87S•
Elx: 344> 404 838•
Montesa: 333•
Morena: 332•
Sagunt [Morvedre]: i79, Sot.
Valencia: 349, 397 4oS^ 547 7i3^ 7i6> 720 794 956•
Vila-real: 22I.
Xativa: 403.
z57
Page 102
2 58
Index de persones
I I)t vft1, I I I II - III RI (v^yyi I I v,
Abenmenasse, familia: 799.
Abraham Abulafiya: 2, 442, 446, 452.
Abraham bar Hiya: 19, 234, 264, 450, 597.
Abraham Bibago: 485, 492, 682, 740.
Abraham ben David: 171, 665, 935.
Abraham hen Issac Bedersi: 983.
Abraham ibn Hasday: 129, 130, 131.
Abraham Rimoch: 946.
Abraham Salom: 952.
Abrahim el Genet: 545.
Arnau de Vilanova: 23, 255, 257, 706, 878, 879, 88o, 881.
Asset ben David: 902.
Azriel: 48, 49, 297, 342, 695.
Bedoz, familia [urgellesa]: 64.
Caravita, familia [gironina]: 932.
Ceti Leredi: 578.
Constantin, familia [aragonesa]: 582.
Cresques d'Aurenja: 307.
David Quimhi: 211, 674, 851.
Esdra de Girona: 695.
Falco, familia [gironina]: 931.
Guerson ben Salomo: 284.
Ginio, familia [aragonesa]: 605.
Hasday Cresques: 5, 34, 365, 366, 367, 368, 370, 372, 373, 374, 375, 485, 496,
499, 512, 523, 526, 669, 687, 737, 739, 771, 848, 85o, 873, 882, 960, 961, 963,
970.
Issac ben Rovcn, el Barcelona: 59, 457.
Issac ben Sesset Perfet: 79, 458, 756, 930, 933.
Issac de Caste]lo: 972.
Issac el Cec: z96, 438, 459, 460, 696.
Issac ha-Cohen: 919.
Jacob Anatoli: 883.
Jacob ben David Bonjorn: 149, 150, 151, 152, 153.
Jacob hen Roven: 157, 890, 891, 971.
Jafuda Alatzar: 765.
Jafuda ben Barzilai: 208.
Jomtov ben Abraham, el Sevilla: 467.
Page 103
Page 104
Page 105
BIBI.IO(,RAFIA SORRE LA HIS I ORIA DEI S JUEUS
261
[ASTG]
Astrologia: 493, 824, 900.
[AVAL]
Avalots (de 1391, atacs a jueus en general): 34, 70, 189,
541,610,692,728,755,771,789.
Bathes: vegeu Funcionaris
Biblia: vegeu Exegesi
[BIBGR]
Bibliografia (tipologia de fonts, metodologia): 32, 135, 165,
z16, 327, 328, 484, 557, 759, 760, 761, 762, 991.
Biblioteques: vegeu Inventaris
[CAB]
Cabala (en general): 6o, 204, 205, 206, 209, 311, 312,343,
362, 415, 437, 439, 440, 441, 443, 444, 445, 448, 449, 452,
453, 459, 460, 625, 6z6, 695, 697, 703, 887, 892, 902, 911,
969, 978, woo.
[CAB-Barcelona] Cabala (a Barcelona): 439, 447.
[CAB-Girona]
Cabala (del cercle de cabalistes de Girona): 244, 296, 310,
451, 922, 998.
Calls: vegeu Arqueologia (en general, topografia, sinago-
gues)
[CI]
Ciencia (exclosos els temes especificament astrologics o al-
quimics): 72, 149, 150, 152, 153, 166, 269, 270, 272, 273,
275, 276, 313, 314, 315, 316, 414, 507, 516, 523, 525, 526,
533, 571, 785, 790, 802, 826, 831, 836, 920, 973.
[COM-M]
Comentaris (sobre midraixim): 361.
[COM-TD]
Comentaris (sobre el Talmud): 409, 468, 470, 474, 6z3,
624, 712, 86o, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867.
Comers: vegeu Economia
Conversos: vegeu Predicacio, conversions
[DEM]
Demografia: 57, 114, 331.
[DICT]
Dictamens (reculls de responsa sobre temes de jurispruden-
cia religiose): 39, 229, 235, 239, 247, 251, 341, 458,467,
559, 56o, 868, 869, 870, 871, 930.
Disputes amb els cristians: vegeu Polemiques (amb els cris-
tians)
[DOC]
Documents (edicio de documents, complets o resumits,
com a objecte principal -excloses les obres que conte-
nen documents en apendix-, estudi de fons documen-
tals): 77, 87, 119, 137, 145, 177, 191, 192, 232, 301,
336, 390, 464, 527, 536, 567, 573, 574, 606, 636,
637, 643, 653, 688, 716, 731, 764, 784, 795, 895,
924,967,996.
Page 106
262
Fin in Iii it III121(v,v"Iiiv^
[DONA]
Dona (el paper de la dona en la societat, exclosos els temes
medics -sobre les questions d'impuresa de la dona, vegeu
Practica religiosa): 93, 105, io8, 190, 231, 268, 293, 421,
424, 425, 435, 578, 668, 677, 92.1, 995.
[ECON]
Economia (treball, oficis, comers; inclos el tema dels pres-
tecs): 27, 28, 37, 42, 92, 107, 268, 281, 291, 292, 318, 349,
352, 405, 431, 527, 541, 548, 593, 594, 6o9, 612, 684, 754,
778, 8o6, 8z8, 951, 956.
[EDUC]
Educacio (ensenyament, mestres, escoles): 390.
Epigrafia: vegeu Arqueologia (de testes amb inscriptions)
Etimologia: vegeu lingiiistica, paleografia, traduccions
[EXEC]
Exegesi (biblica): 162, 211, 245, 274, 277, 279, 280, 340, 384,
407, 447, 469, 470, 475, 480, 486, 519, 5zo,620, 621,
627, 628, 629, 630, 698, 700, 701, 702, 703, 718, 851, 885,
944, 946, 975, 989.
[EXP]
Expulsions: 56, 113, 125, 177, 306, 400, 423, 433, 477, 567,
604, 615, 634, 640, 641, 642, 643, 648, 789, 797, 857, 953,
954.
[FIL-R]
Filosofia (de la religio): 121, 157, 212, 226, 233, 240, 363, 364,
366, 369, 381, 385, 386, 389, 490, 496, 499, 530, 538, 539,
569, 570, 572, 616, 627, 739, 847, 873, 896,898, 899, 901,
927, 936, 952, 970.
[FISC]
Fiscalitat: 89, 187, 611, 777, 82-9, 832, 876.
[FUNC]
Funcionaris (ambaixadors, batlles, cortesans, servents en
general; inclosos els mercenaris al servei del rei): 25, 127,
545, 792, 793, 796, 799, 805, 821, 823.
Gramatica: vegeu Linguistica, paleografia, traduccions
[HebrCr]
Hebraistes cristians (coneixenca de I'hebreu per part d'au-
tors cristians; exclosos els aspectes polemics): 199, 929.
[INQ]
Inquisicio: 36, 51, 110, 290, 707, 775, 977.
Institutions de l'aljama: vegeu Organitzacio
[INV]
Inventaris (testaments, vendes de Ilibres, noticies sobre bi-
blioteques): 67, 304, 395, 396, 430, 436, 579, 58o, 584,
6o8, 708, 993.
[ISR]
Israel (consideracions politicomessianiques sobre la terra
d'Israel): 362, 372, 437, 450, 670, 695.
Ketubbot: vegeu Questions socials (relatives als contractes
matrimonials)
Page 107
BIB[ I OGRAI'IA SOBRF L.A HIS IORIA 1)Ilj IC lL
263
[LEG]
Legislacio (cristiana sobre els jueus, situacio legal): 43, 69,
73, 167, 200, 237, 330, 633, 654, 655, 843, 923, 984.
[LingPalTr]
Linguistica, paleografia, traduccions (inclou etimologia i
toponimia): 74, 118, 124, 176, 202, 217, 220, 2.47, 256,
284, 288, 357, 472, 531, 552, 561, 6oo, 674, 675, 685, 686,
783, 8oo, 838, 926, 968, 976, 981.
[LIT]
Literatura: 16, i8, 58, 129, 131, 133, 136, zi8, 265, 339, 679,
742, 748, 750, 772, 773, 781, 853, 855, 889, 983.
[LIT-HOM]
Literatura homiletica (sermons): 408, 410, 411, 473, 737,
882, 883.
[ LITG]
Liturgia (inclosa la pregaria): 59, 457, 481, 962.
Llibres: vegeu Inventaris
[MS]
Manuscrits (tradicions manuscrites, troballes de manus-
crits, identificacio de copistes i traductors): 11, 17, 46, 75,
109, 18o, 181, 257, 294, 388, 5o8, 553, 562, 667, 776, 846,
910, 92.6, 928.
[MED]
Medicina (temes medics o temes historics relacionats amb
la medicina): 23, 90, 210, 215, 223, 227, 230, 251, 255, 256,
263, 285, 286, 287, 288, 289, 334, 420, 427, 454, 590, 617,
728, 802, 822, 907, 915, 918, 920, 986.
Messianisme: vegeu Israel
Mestres: vegeu Educacio
[ONOM]
Onomastica: 112, 466, 723, 945.
[ORG]
Organitzacio (interna de les aljames, institutions):54, 79,
88, 94, 95, 106, 146, 243, 326, 341, 434, 566, 638, 688, 730,
731, 763, 919.
[POLM-CR]
Polemiques (amb els cristians): 52, 80, 84, 85, 120, 126,154,
155, 156, 158, 159, 16o, 161, 163, 164, 169, 170, 172, 173, 174,
175, 199, 201, 203, 249, 252, 254, 278, 320, 321, 374, 375,
391, 392, 393, 455, 465, 501, 528, 529, 555, 556, 622, 669,
689, 691, 706, 709, 747, 769, 809, 844, 856, 870, 890,
893, 894, 912, 946, 955, 957, 965, 966, 971.
[POLM-JUD]
Polemiques (internes del judaisme -sobre l'obra de
Maim6nides, la filosofia, la cabala, etc.): 1, 265, 2,66, 412,
619, 699, 744, 745, 749, 751, 752, 753, 775, 870, 884, 897,
920, 958.
[POI,]
Politica (en general o idees politiques dels rabins): 25, 27,
243, 351, 497, 763, 792, 793, 876.
Page 108
264
i ixAiiP I H R - Prat CASAyH.i.X,
[PractRel]
Practica religiose (halaka, jurisprudencia religiosa): 794,
858, 859, 935, 990.
[PrConv]
Predicacio, conversions (inclos el terra dels conversos): 147,
183, 298, 300, 302, 319, 394, 395, 425, 426, 430, 554, 598,
604, 634, 652, 659, 673, 690, 756, 766, 768, 770, 776,
779, 857, 906, 976, 977, 985.
[QSoc]
Questions socials (de les comunitats jueves: situac16 moral,
lluites politicosocials, relacions intercomunitaries, delic-
tes, malsinim): 24, 38, 41, 63, 104, 143, 293, 299, 335, 356,
358, 426, 432, 471, 494, 497, 513, 542, 543, 546, 550, 577,
716, 758, 825, 830, 833, 837, 908, 916, 921, 940, 995.
[QSoc-Ketubbot] Questions socials (relatives als contractes matrinomials, in-
closos els documents de divorci o gittim): 295, 419, 503,
504.
[QSoc-Sexualitat] Questions socials (relatives a les relations sexuals; exclosos
els temes de la menstruac16 -vegeu Practica religiosa- o
de la prostitucio -vegeu Questions socials [de les comu-
nitats jueves] o Dona): 40, 93, 171, 445, 625, 626.
[REL-CR]
Relations amb els cristians (socials, comercials, compara-
cions entre jueus i cristians, els cristians vistos pels
jueus): 4, 10, 26, 43, 68, 111, 147, 178, 197, 200, 225, 237,
289, 348, 369, 373, 401, 466, 500, 544, 547, 549, 563, 585,
616, 738, 788, 815, 819, 826, 830, 843, 929, 939, 982, 989.
[REL-MUS]
Relacions amb els musulmans: 355, 678, 791, 838.
Responsa: vegeu Dictamens
Sinagogues: vegeu Arqueologia (en general)
Talmud: vegeu Comentaris (sobre el Talmud)
Toponimia: vegeu Onomastica
Traduccions: vegeu Linguistica, Paleografia, Traduccions
Page 109
BIRLIUGRAiIA x011RI I A II6I(')RIA NHas luruS
265
Index de traductors, autors d'introduccions i editors de textos que no tenen
entrada propia en la Ilista bibliografica alfabetica
Amengual i Batlle, Josep: 178.
Angel Saenz-Badillos, 6oo.
Assis, Yom Tov: 192, 573, 574, 643.
Attics, J.-Ch.: 2.
Barkai, Ron: 454.
Brunner, Yair: 865.
Cabanes Pecourt, Maria Desempara-
dos: 464.
Cadafaz Matos, Manuel: 621.
Casanovas, J.: 527.
Casasses, Enric: 127, 128.
Castells, M.: 527.
Chipman, J.: 446.
Dahan, Gilbert: 455.
Dickman, Shemuel: 867.
Dimitrovsky, H. Z.: 1, 870..
Eisenfeld, Miriam/Myriam: 48, 911.
Feldman, Leon: 863.
Feldman, Seymour: 522.
Feliiu, Eduard: 23, 6o, 338, 622, 626,
627, 979.
Ferre, Lola: 23.
Garcia, S.: 527.
Garel, Michel: 454.
Gerlitz, M. M.: 869.
Goldstein, Bernard R.: 516.
Hayoun, Maurice-Ruben: 892.
Herschler, Moshe: 468, 623.
Huici Niranda, Ambrosio: 464.
Ilan, Yaagov Dawid: 866.
Kallus, Menahem: 442.
Lasker, Daniel J.: 374, 375.
Levy, Tony: 517, 521.
Lewi, Yaaqov Leiv: 519, 520.
Lichtenstein, Eliyahu: 86o, 864.
Loewe, Raphael: 852.
Luz, Ehud: 620.
Magdalena Nom de Deu, J.-R.: 527,
715.
Manley, James: 966.
Marques, Josep Maria: 137.
Metzger, David: 862.
Metzger, Zeev: 473.
Mopsik, Charles: 625.
Moron Arroyo, Ciriaco: 673.
Motis Dolader, Miguel Angel: 688.
Ninic, Ivan: 886.
Orfali, Moises: 465.
Ortega Monasterio, Maria Teresa:
851.
Pagarolas i Sabate, Laurea: 119.
Paniagua, J. A.: 23.
Puig i Ustrell, Pere: 87.
Riera i Sans, Jaume: 622.
Robles Sierra, Aldolfo: 734, 735•
Roca i Rossell, Antoni: 149.
Rodriguez i Gil, Xavier: 149
Sackler, Israel: 861.
Saenz-Badillos, Angel: 6oo, 968.
Sanmartin Rivera, Anton: 53.
Sed-Rajna, Gabrielle: 483.
Shevet, Ezra Daniel: 624.
Sirat, Colette: 518.
Smilevitch, Eric: 233.
Stow, Kenneth R.: 336
Wengrov, Charles: 721, 722.
Yemini, Moshe: 470.
Zemblist, H. G.: 858, 859.

No hay comentarios:

Publicar un comentario